|
|
| Juarez, Mexico |  Review on May 19, 2011: |
Katwood
Rating:  | Review Topic: K1 Visa
The following is written (in Spanish) by my then fiancé, now husband. I have translated into English below. We hope that this helps you. As a couple whose common language is Spanish, having most of the visa information in English has been challenging. We hope that you find reading our experience in both languages helpful to you.
javascript:emoticon(' ') SPANISH javascript:emoticon('')
Experiencia del paquete 3 a mi llegada en EE.UU.
El “paquete 3” llegó al domicilio que puse desde que enviamos la forma I-129. Yo había llamado al número teléfonico de 703 439 2313 para saber mi estatus y ellos me dijeron que el paquete se envió desde Cd Juárez a mi casa en Oaxaca el día 11 de abril y que debería llegar en un máximo de 2 semanas, si no llegaba, lo podia bajar de internet.
5 o 6 días después del 11 abril, intenté agendar la cita en el cosulado sin que me hubiera llegado el famoso paquete 3 y me dijeron que no era posible, que apeans habían pasado pocos días desde que lo habían enviado y que tenía que esperar. Ese mismo día pagué el cargo para hacer la cita de 350 dólares (por teléfono 703 439 2313) y me dieron un número de confirmación de pago (esté listo para anotarlo si hace el pago por teléfono) y me dijeron que ese pago tiene vigencia por un año; este número es importante por que lo piden en la cita en el consulado, en mi caso, mi novia lo imprimió en letras grandes en una hoja blanca con nuestros nombres arriba.
El día 25 de abril, llegó el paquete 3 a mi casa en Oaxaca que en realidad es solo una carta dirigida a mí y en ella venían instrucciones para agendar la cita a través de la página web www.us-visa.info. Yo, llamé nuevamente al 703 439 2313 y ahora sí me dieron las citas: martes 3 de mayo a las 2 de la tarde en el CAS para biométricos y miércoles 4 de mayo a las 7:15 de la mañana para el consulado y, por nuestra parte, tomamos el lunes para los estudios medicos.
Llegué a Juárez el domingo y me hospedé en el hotel La Quinta Inn & Suites que está a 5 minutos en coche y como 20 minutosa a pié del complejo del consulado.
El lunes me fui a las 6 de la mañana a la Clínica Médica Internacional, hay dos, ésta y otra que no recuerdo su nombre, están al lado una de otra y no importa a cuál vayas, las dos están certificadas para hacer los estudios requeridos. El horario es de 6 a 11 de la mañana para hacer los estudios; yo me fui en ayunas pero no es necesario según me dijeron ahí. Es necesario llevar impresa la confirmación de la cita consular que llegó a tu correo electrónico, la carta del paquete 3 y tu pasaporte, si no, no te atienden. Los estudios en mi caso fueron, sangre, un interrogatorio, una valoración médica y rayos x del tórax. Por ser visa K1 (fiancé) no requerí de vacunas ni me pidieron mi cartilla de vacunación. El procedimiento es un poco humillante para mi gusto. El costo del estudio fue de 165 dólares y regresé a las 2 de la tarde para recoger los resultados que vienen en un sobre de plástico negro, con una hoja y un cd, es MUY importante recordar que NO se debe abrir el sobre, así tal cual lo entregan, se debe dar en el consulado. También es importamte mencionar que en este lugar te ponen una pulsera con un código de barras en la muñeca, es necesario mantener tal pulsera hasta el momento en que te entreguen tus estudios; yo no ví ningún problema con la pulsera pero algunas personas hablaban sobre la importancia de mantenerla para que te entreguen tus estudios; si no la tienes, no te entregan nada. Repito: yo no ví ningún problema pero más vale prevenir.
El martes fui a la cita de biometricos en el CAS, que está al lado del consulado, al fondo de una plaza donde también se encuentra la Sala de Espera Municipal del consulado. A cita era a las 2 de la tarde y no es necesario llegar con mucha anticipación, las personas van pasando según su hora de cita. Ahi es necesario llevar el pasaporte, la carta del paquete 3 y la hoja de confirmación de que se ha llenado y enviado vía internet la forma DS-260, solo la primera hoja, una que tiene un código de barras y dice hasta abajo “This is not a visa”. El procedimiento es muy rápido, no me llevó más de 20 minutos desde que me revisaron los documentos hasta que salí. Ahí me pusieron una etiqueta en los papeles que decía la hora de mi cita consular (7:15 am) y la fecha, y me indicaron que llegara puntual a la Sala de Espera mencionada anteriormente.
A pesar de que el correo electronico de confirmación de la cita dice que no es necesario llegar con más de 15 minutos de anticipación a las citas, a la cita consular sí es importante llegar lo más temprano posible. Yo llegué a las 6 y media de la mañana y ya había otras personas en la sala de espera. Ahí no me preguntaron a qué hora era mi cita, simplemente me pasaron a una fila donde revisaron mi pasaporte, la carta del paquete 3 y la hoja de la forma DS-260 (no sé si ésta es importante pero yo la llevaba a la mano y me la tomaron), de ahí me pasaron a otra fila y cuando ésta estaba suficientemente grande, una persona nos guío al consulado que está como a 50 metros. En la entrada del consulado un policía iba diciendo las cosas que no estå permitido ingresar al consulado y otro –junto con otra persona que a veces se cruzaba con el policía, nos iba revisando los papeles que nos revisaron previamente en la Sala de Espera y nos iba pasando una fila determinada, en esta fila otra persona revisaba los documentos, los tomaba y te enviaba a la fila principal para entrar, ahora sí, al consulado.
Conforme entramos pasamos por una revision similar a la de los aeropuertos: arcos detectores, máquina de rayos x, etc, luego pasamos con una persona que nos asignó un número de turno, este número es el que nos iba a indicar en qué momento pasar a la ventanilla y a cuál ventanilla (aquí menciono que a mí me asignaron un número, pasé a un patio interno y a la mitad del camino, un guardia me pidió mi número, y al ver el número me preguntó qué tipo de visa iba a tramitar, yo le dije que la K1, de comprometido y me dijo que me habían dado el número incorrecto, que regresara con la persona de los turnos y que le pidiera otro número, cosa que hice, me dieron otro número y regresé al patio y me pasaron a una sala de espera).
En esta sala de espera los guardias nos explicaron la dinámica de los turnos y las ventanillas: primer número: turno, segundo número: ventanilla. También nos explicaron que los números no son consecutivos y que no importa el horario de la cita, tú vas a pasar cuando tengas que pasar. Esto es, tal vez esperes una hora, tal vez esperes todo el día.
También es importante mencionar que no se pasa una sola vez a ventanilla, en mi caso, fui llamado 4 veces. La primera vez que me llamaron, al llegar a la ventanilla había otra persona ahí y cuando terminó, me dijeron que me iban a llamar otra vez después, es decir, no me atendieron y tuve que regresar a mi silla a esperar a ver de nuevo mi número en la pantalla y hubo personas que fueron llamadas más veces que yo. La segunda vez no había nadie en la ventanilla, entonces sí me atendieron. Aquí me pidieron que mostrara todos los documentos que llevaba: formularios, estados de cuenta, pruebas de la relación, etc. Gracias a la dedicación de mi novia, yo llevaba muchísimos papeles como pruebas de la ciudadanía de mi novia y su mama (mi co-esponsor), estados de cuenta, pago de impuestos, papeles del Seguro Social de ella y su mama (para probar la solvencia económica), mis papeles de la Universidad y del trabajo al que acababa de renunciar (claro, no mostré la carta de renuncia, solo los recibos de pago y cosas así), la hoja con el número de confirmación de mi pago de 350 dlrs y el sobre cerrado de los estudios médicos. También llevaba papeles de nuestra hija, un album pequeño de fotos de nosotros y mi carta de antecedentes no penales, pero éstos olvidé mostrarlos. La persona hizo una revision muy rápida y se quedó como con la mitad de lo que le dí y me devolvió lo que consideró que no era necesario, lo guardó y me pidió regresar a tomar asiento y esperar a ser llamado otra vez.
La trecera vez que fui llamado fue a otra ventanilla en donde me tomaron una foto y tomaron mis huellas digitales y regresé a esperar a ser llamado otra vez.
La cuarta vez que me llamaron ahora sí pasé con la persona que ya tenía mis papeles en la mano –además tenía papeles del primer paquete que habíamos enviado desde septiembre para hacer la petición formal de la visa- y me preguntó cuándo y dónde nos habíamos conocido, en dónde vivía ella y cuál era mi trabajo y el de mi novia, mientras hablábamos, ella revisaba papeles “muchos papeles”, me dijo. Supongo que por la cantidad de pruebas que llevé sobre nuestra relación y la solvencia económica de ella y su mamá, no me pidió más documentos, es más, creo que ya había decidido aprobarme cuando le dije que ya teníamos una hija -algo que la sorprendió- y podia mostrale más papeles de ella y me respondió que no era necesario. Acto seguido, me dijo que la visa estaba aprobada, y me explicó lo del pasaporte y me mandó a un módulo de DHL para que ellos me dijeran cómo recoger la visa cuando llegara a Oaxaca.
La última entrevista no duró más de 5 minutos. El tiempo desde que llegué a la Sala de Espera hasta que salí del consulado fue de 4 horas más o menos. Por supuesto, cada caso es diferente y estoy seguro que estos tiempos pueden variar en cada persona según, quizás, el tipo de visa, la información que presenta, la cantidad de personas en el consulado, etc.
Había comprado un vuelo cambiable para esta mismo día y lo tomé sin problemas.
El paquete con la visa llegó a Oaxaca el martes 10 de mayo a las 4 pm. Mi novia iba a regresar a los EE.UU. esta misma noche y decidimos ver si yo podría viajar con ella y nuestar hija. Yo estaba más o menos listo para eso y mis maletas estaban hechas. Resultó que solamente tuve 6 horas entre que recogí la visa y cuando empecé a viajar hacia los EE.UU.
Tomamos un autobus de Oaxaca a DF y despues un avión de DF a Las Vegas. El areopuerto de Las Vegas era muy pequeño y la gente muy amable. Me puse en la fila de extranjeros que era bastante grande y mi novia e hija hiceron fila en la de ciudadanos. Al poco tiempo vino una perona para llamame a la fila corta con mi novia y hija. Ahí, el official de migración me tomó una foto y mis huellas, yo le entregué el paquete sellado que venía junto con la visa (otra vez, muy importante, el sobre debe entregarse cerrado) y me pasó a una oficina anexa, ahí esperé por espacio de 15 minutos y otra oficial de migración tomó mis papeles y pasaporte y se los llevó a otro lugar, 5 minutos después regresó y me hizo un par de preguntas (dónde y cuándo se conocieron, cuándo se van a casar) y engraparon una hoja que venía en la forma que había llenado en el avión antes de aterrizar en Las Vegas en donde dice hasta cuándo puedo estar en los EEUU –antes del cambio de estatus, por supuesto-.
El proceso fue largo y a veces complicado. Pero, todo fue muy bien y muchas veces major que esperabamos.
javascript:emoticon('') ENGLISH javascript:emoticon('')
Experience from packet 3 to my entry into the US
Packet 3 arrived at my Mexican address that I had indicated on the I-129. I had called the 703 439 2313 number to find out my status and they had told me that packet 3 had been sent from Juarez to my house in Oaxaca on April 11 and that it should arrive in 2 weeks max. If it didn’t arrive, they said that I could download it from the internet.
5 or 6 days after calling on April 11th, I tried to make an appointment with the consulate before the famous packet 3 arrived and they told me that it wasn’t possible because only a few days had passed since they had sent packet 3 and that I needed to wait. This same day, I paid the $350 dollar fee (by phone 703 439 2313) and they told me the confirmation number (be ready to write it down if you pay over the phone). They told me that the payment was good for one year. This confirmation number is important because the ask for it at the consulate appointment. In my case, my fiancée printed it for me in a large font on a blank piece of paper with our names as letterhead.
On April 25th, packet 3 arrived at my house in Oaxaca. In reality, it is only a letter addressed to me that told me follow the instructions to make an appointment on the website www.us-visa.info. I called 703 439 2313 and this time they gave me appointments: Tuesday, May 3rd at 2 pm the ASC appointment (biometrics) and Wednesday, May 4th, at 7:15 am the interview at the consulate. We decided to do the medical on Monday.
I arrived to Juarez on Sunday and I stayed at La Quinta Inn and Suites that is 5 minutes by car and about 20 minutes by foot to the consulate complex.
On Monday at 6 am, I went to the International Medical Clinic. There are 2 and I don’t remember the name of the other but they are right next to each other and it doesn’t matter which one you go to. They are both certified to do the required studies. The schedule is from 6 to 11 am for the studies. I went without eating but it wasn’t necessary according to what they told me there. You need to bring the appointment confirmation that is sent to your email, packet 3, your passport. If you don’t have these things, they will not let you do your medical. The studies, in my case, were blood, questions, medical evaluation, chest x-rays. Because I was applying for a K1 fiancé visa, vaccines were not necessary and they didn’t ask to see my vaccination record. The process was a bit humiliating for my taste. The medical cost US$165. I returned at 2 pm to get the results that were in a black plastic bag with a page and a CD. It is VERY important to remember NOT to open the envelope because you have to give it unopened to the consulate.
On Tuesday, I went to the biometrics appointment (ASC) that is next to the consulate at the back of the plaza where the consulate waiting room is also located. You must bring your passport, packet 3 and your confirmation page from the DS-260 form that had been filled out and sent via internet – it is the page that has the bar code and says “This is not a visa”. The procedure was very fast and didn’t take more than 20 minutes from when they looked over my documents until I left. There, they put a sticker on my papers that said that my appointment at the consulate was at 7:15 am and the date. They told me to arrive on time to the waiting room on my interview day.
In spite of the confirmation email that said that it wasn’t necessary to arrive more than 15 minutes early to the interview, it is important to arrive as early as possible to the consular interview. I arrived at 6:30 am and there were already other people waiting. They didn’t ask me what time my interview was. They simply had me line up where they were checking passports, the packet 3 letter and the page from form DS-260 (I don’t know if that is important but since I had it in my hand, they took it). There I went to another line and when it was big enough, someone guided us to the consulate that was about 50 meters away. At the entrance of the consulate, a police officer told us what was permitted and wasn’t permitted inside. Another person would come and go checking paper that had been previously checked. We were sent to another line where someone went through the papers again, took them some and sent us to the main line for entering the consulate.
As we entered we went through a revision that is similar to an airport revision: metal detectors, x-ray machines, etc. Then another person assigned us a number. They would use this number to tell us when to go the window and which window to go to. (I’ll mention here that in the middle of the patio an officer asked to see my number and upon seeing my number asked what kind of visa I was applying for. When I told him K1, he told me that they had given me the wrong number and that I should return to the person who gave the numbers. I did and was given a correct number. Then, I went to another waiting room.)
In this waiting room, the guards explained the process of how we would be called by number: first number – your number; second number – window number. Also, they explained to us that the numbers aren’t consecutive and the time of your appointment doesn’t matter. “You’ll go when you go.” This way, perhaps you’ll wait an hour or perhaps you’ll wait all day.
Also, it is important to mention that you don’t just go one time to one window. In my case, I was called 4 times. The first time that they called there was another person there and they told me that they would call me again when that person finished. I returned to my seat and waited to be called again. There were people who were called many more times than I was. The second time there was no one else being helped at my window so they attended me. This time, I showed all of my documents that I had: forms, bank statements, relationship proof, etc. Thanks to my fiancee’s dedication, I had many papers that proved US citizenship of my fiancée and her mother (my co-sponsor), bank statements, taxes, social security, my papers from the university and my work (that I had just resigned from – but I didn’t show them the letter stating that I had already quit – only pay stubs), the page with my confirmation number that from paying the $350 and the closed and sealed envelope with my medical studies. I also had papers about our daughter, a small photo album and my antecedentes no penales, but I forgot to show them that. The person looked over them quickly and kept about half of what I had and gave me back the other half. He put aside the papers that he felt were important and asked me to return to my seat and to wait to be called again.
The third time that I was called, I went to another window where they took a photo and took my fingerprints. I returned to wait to be called again.
The fourth time that they called me I went with the person who had my papers in his hand. She also had papers from the first packet that we had sent in September. She asked me when and where we had met, were my fiancée lived and about our employment. While she talked, she went through our papers and commented that we had a lot. I suppose that the because of the quantity of papers that proved our relationship and economic solvency that she didn’t ask to see additional documentation. I guess that she had already decided to approve me when I told her that we had a daughter – something that surprised her – and that I could show her more papers about our daughter and she said that it wasn’t necessary. She said that my visa was approved and about my passport and then sent me to the DHL window where I asked for my passport, visa and packet to be sent to Oaxaca.
The last interview didn’t last more than 5 minutes. From arriving at the waiting room until leaving took about 4 hours. Of course, every case is different and I’m sure that the time can vary for each person. Perhaps it depens on the type of visa, the documentation that you have and the quantity of people in the consulate, etc.
I had bought a changeable flight for the same day and took my flight without a problem.
The packet with the visa arrived on Tuesday, May 10th at 4 pm. My fiancée was going to return to the US that same night and we decided to see if I could go with her and our daughter. I was more or less ready and my bags were already packed. It turned out that I only had 6 hours from when I picked up my visa until we began our trip to the US.
We went from Oaxaca to Mexico City by bus and then from Mexico City to Las Vegas by plane. The Las Vegas airport was really small and the people very nice. I lined up in the line for foreign visitors and my fiancée and our baby went into the line for citizens. Just a few minutes passed before an officer came to call me into the short line with my fiancée and daughter. The officer took a photo and my fingerprints and I gave him the sealed packet that came with my visa (another important thing to remember is that the packet has to be given unopened). Then, they brought me into a nearby office where I waited for 15 minutes and another officer came and took my papers and passport to another place. 5 minutes later she returned and asked me a couple of questions (Where did you meet? When will you marry?) and stapled the paper that I had filled out on the airplane into my passport. That paper said how long I can stay in the US – until my change of status, of course.
The process was long and at times complicated. But, overall, it went well and many times much better than we had expected.
| |
|
Consulate / USCIS Member Review #7617