Get the new copy and submit that to NVC. There shouldn't be any issue because the BC was not required with the I-130. You can attach a cover letter with your DS230 packet (which is always recommended) and explain that this is a new updated original BC.
