Yes, the border crossing overstay is when someone crossed into USA with a border crossing card (it's a limited visa) and overstayed their time just like they would if they entered with a visa. Border crossing cards are given to Mexicans who live in border states of Mexico and they're only allowed to cross over to a certain limit in the bordering US state... and only for tourist purposes.