Same... From what I got from other AOS filers, since the two cases are linked on the online portal as "Concurrent Filing" the Biometrics Appointment notice comes on the I-485 and when it's received, it has both I-485 and I-765 forms listed on it as the "Case Type", with two separate barcodes. That's why I'm following the I-485 and checking the document tab every day.
November 18, 2024
Case Was Received and A Receipt Notice Was Sent
On November 18, 2024, we received your Form I-765, Application for Employment Authorization, Receipt Number IOE09286XXXX, and sent you a receipt notice or acceptance notice.