Thanks guys for your input!
Me and my wife are both kind of stay-home / introvert personalities, not many interest that require communication, neither we're religious to go to a church, plus she's more of a province girl - all contribute to kind of social isolation, so I thought meeting someone with similar background or situation would help her. But I remember my first migration, I felt the same - homesick, depressed and bored. It did go away in a few months, but it was quite a difficult time to survive.
She does have a dream of going to college, we'll definitely explore this path, but even language courses are closed till September in our community college. But thanks for the Khan's academy hint - it can play very well with her wish to study.
We are practicing driving, all good if I'm not pushing. It's ok if it will take a lot of time, or sign her up to private lessons if she feel it's easier.
How did you find them? My wife tried to contact one from tiktok, but got a cold shoulder.
And thanks for Tukwilla suggestion. Sorry, Seattle Jollibee next weekend, it's going to be Tukwila.