No Birth certificate. Never had one. Translated and certified copies of the Myanmar National ID Card also notarized by an attorney, 2 affidavits of birth from family members which have been notarized as well by a notarial attorney, and an affidavit signed by the Village chief indicating the same and that no birth certificate was ever issued. Her National Id card has the same information a birth certificate would have on it, year born, parents names, location etc. No one in her village or the surrounding villages was ever issued birth certificates, not born in hospitals, born at home and registered on the house registration document which we also had translated and certified, all of which the Embassy was given. She has lived in Thailand for 16 years since she was 13 years old. Only visited Myanmar once for 2 weeks to obtain an updated National ID card and New passport back in 2017. New passport obtained last year here in Thailand at the Myanmar consulate in Chiang Mai.
Her paperwork was checked initially and approved, and she was then given her interview. Others whose paperwork was missing something were sent back out the door and not interviewed. After her interview she was told she was approved for the Visa and it would be mailed back after inserting it into her passport. It was not until the next day they called and asked how long she had lived in Thailand, and then 1 week later they sent the follow-up 221 G e-mail requesting the Burma Police certificate.
I find it disingenuous that they would just keep on asking for more stuff each and every time after something was provided. If they needed documents they should ask for them all at once so they can be obtained and submitted at the same time. Just my view.