If I recall correctly, certified translators are accredited by the Embassy and have to pass specific certification exams. There should be services in Warsaw that provide this. You might be able to "certify it" yourself but personally I err on the side of caution in this process.