OK, so no option for an expedited service (some countries do offer that). Then all you can do is go to the interview as planned, you'll be given a 221g for the missing police cert, and then send it in after the interview. It's not a big deal, just means your visa won't be issued until they receive it.
Good luck.