The link provided by @Lil bear should have all the details.
Mostly, for 5 years rule, if you are applying online it will front and back of your GC, marriage certificate if applicable, birth certificate of your kids if applicable. If you have arrests etc., you have to upload those documents as well.
While applying by mail for 5 years, it is typically just copy of GC. Rest is produced at the time of interview.