I *think* (also from what I hear) that it depends on the embassy, but in cases like yours (Mumbai) and ours (Islamabad), as soon as our NVC case shows READY then yes we can go online and schedule our own interview. And the DS-160 is done online while all other documents are taken to the interview.
I'm not an expert! Someone please correct us if this is incorrect! Thanks.