I would guess it is for safety reasons since Armenia is at war* right now. Every embassy is different so you should check with them https://tr.usembassy.gov/visas/immigrant-visas/fiancee-visa/ , but in a nutshell you apply for the DS-160, give the embassy your address, they send you a packet with instructions and you have the interview.
*Or whatever people want to call it now days.