There's nothing prohibiting your or somebody you know to translate, as long as they know both English and your native language.
Saying that, online translation services are pretty affordable nowadays. I'd pay somebody $20-50 who translates documents professionally. They have all necessary templates for digital documents, they know how to properly translate all the terms, stamps in documents etc etc.