Well, if you guys bought a house together, had a kid, use joint bank accounts for most of transactions, share medical and other insurances, have wills in each other names... Then filing separately is not a thing. My example is exaggerated, but you get the point.