Hopefully, you are sorted.
Yes, there is a way to check it. Essentially, if you can initiate replacing SS card online from their website, it would allow only if you are registered as a citizen with SSA. You don't have to complete the request, just initiate to see if error comes up. It is normal to see error for few days or weeks, until they update status on their end.