From my recollection, I didn't use the IOE to link my case. It asked me for an alien registration number and another number on my visa. From there it asked me to answer some questions using data they already had on file like address, DOB, etc.
The portal does like the IOE receipt number now though, above the status.