A Connecticut divorce decree is available from the Judicial District Clerk's Office in the Connecticut Superior Court where the divorce took place. When looking for a divorce decree in the state, search available records with the Superior Court Case Look-up tool. To conduct an online search, the requester will need to provide the case name (on the record) and a docket number.
This search tool only allows the public to view available records. To obtain a certified copy of a Connecticut divorce decree, the requester must submit a written request to the Superior Court, which issued the judgment. Only parties eligible to receive a divorce decree will receive a copy on request. Eligible persons are parties named on the record, their immediate family members, and authorized legal representatives. When submitting a request for the record, the request should include a valid photo ID and pertinent information about the record. Requests for divorce decrees can be submitted by mail or by paying a visit to the Superior Court, where the judgment file is located.
Connecticut Superior Courts charge $25 for a certified copy of a divorce decree.
Government public record search portals and third-party public record websites may provide court records search tools, which can help find divorce records, though record availability usually varies widely. Divorce records, in particular, may simply not be available through either source.
Seems like you do get original divorce decree. And certified copies are only issued to the parties involved. Read from source below
https://connecticut.staterecords.org/divorcerecords