Usually from what I know, NVC sends you an appointment letter first with instructions as to what documents to carry,date and time of interview as well. The case in transit simply means it's on its way to the embassy. I wish you could join a group of people interviewing at your embassy. That way, you'll get firsthand info as to how things go there. Hope this helps.