I have read the info under the bmi link but are you sure dual citizenship for germans living abroad will benefit from it? Rather sounds like it's only getting easy for foreigners living in Germany 🤔?
https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/pressemitteilungen/DE/2023/05/staatsangehoerigkeitsrecht.html