I disagree with those reasons.
BBC (for example) posts its content to youtube and has reporters in U.S. For example Jon Sopel’s (a UK citizen) interview of President Obama from 2015 that was recorded inside the U.S.
OP, like the BBC, does not work for Youtube, Google, or Alphabet, or their foreign subsidiaries, and is presumably based outside the U.S.