Fastest way is for you, since your husband's N400 process has not even started. Not only will he need the mother's consent for the move, he also will need a custody order saying he has custody of the child in order for his son to gain USC after he naturalizes.