I have the same issues. Got a ref for my parents marriage certificate on dec 5th because the reviewer didn’t do any search on the various acceptable documents he/she should expect based on the my country’s marriage laws. Well, I resubmitted the certificate with pictures from my parents marriage ceremony along with a link to DOS statement on acceptable marriage document from my country but I’m yet to get any notification and the website still says submitted.