There is zero expectation for fiances to have commingled finances, such as joint bank accounts. Photos as relationship evidence are secondary, and relationship evidence is not even asked for at the petition phase. Evidence of fulfilling the requirement to have met once in the two years prior is best met with boarding passes/passport stamps, etc.