Hi I am also collecting documents for my mother and trying to submit this week. Basically NVC will give you the case no. And all the steps to follow. You will need to pay the fees for AOS and IV before uploading the documents. In the meantime you can fill up the form I 864 , get tax transcripts etc .