The standard process, is that a family member with access to your family book, takes it to the Gong Zheng Chu (Government Notarial Office) and a Notarial Birth Certificate is produced. Anything you received at birth would not be a birth certificate in this context. I don't have any idea what that would be, as China uses family books, not birth certificates, unless it's needed for a purpose like this.