Update:
We are back to the US! It was a stressful situation while waiting for the passport with the visa. The online status was changing from "Refused" to "AP" back and forth. We extended hotel/Airbnb and flight reservations constantly as there was no response to our emails from the Jerusalem embassy with a clear date for the visa. Our experience felt like a nightmare... something that I want to forget.
On 6/13 at 12 PM, I emailed to the Jerusalem Embassy on behalf of my mother-in-law (I'm not even the petitioner) asking to return her passport with or without the visa as our situation in Jerusalem was critically challenging for us to stay. We wanted to go back to our respective homes, my mother-in-law wanted to go back to Russia and I wanted to go back Home with my wife and daughters. We do understand the consequences of pulling the passport without visa even if they said the case was approved, that was our wish. So please have the passport ready for us at the embassy. Right after sending the email, we took a taxi and headed to the embassy without any expectations or hopes. We just were exhausted of waiting and looking at the computer for any updates.
At the embassy, looks like they read the email and knew about us. The guy at the window told us to wait for one hour to get us the passport but it was not guarantee. So we waited.........
They called my mother-in-law to go inside, I couldn't enter. After 30 minutes... there she was with the passport on her hands... I was so relieved and to our surprise, the visa stamp as well. We cried of happiness and sadness as we sacrificed a lot.
As soon as I arrived to our airbnb, I bought tickets to go back to the US for the next day. We left Israel on June 14th 11:00 am and arrived to our home on June 15th 6:00 AM.
Passport control was extremely fast since now everything is electronic and no need of seal documents. They allowed my mother-in-law to be with me on the US citizens line which is faster than the foreign visitors.
We received the SSN card in two weeks and recently the biometrics appointment letter for the green card which is next week.
So we made it... We spent around 10K+ in expenses while in Israel including flight and hotels and stayed 17 days. It could have been more days if the mail the passport to the post office, the post office in jerusalem is closed fridays to sundays.
After all, we are eternally grateful to the Jerusalem Embassy for their consideration is accepting our case from Warsaw and for expediting the issuance of the visa on the same day. I was able to made back home before Fathers' day and see my little daughters. Thank You.
I hope the families I met outside the embassy got their visas approved.