Quick update on my case:
October 25, 2022 we had to re-submitted our marriage certificate because of an expiration seal on it.
On December 12th, 2022 we were fully approved on all documents in NVC.
Today, 1/10/2023, we got out interview date in Naples, Italy for February 7, 2023.