Update:
November 15: NOA receipt notice, Nebraska Service Center
We haven't received anything in the mail yet. I checked the USCIS online account and found PDFs of NOA, as well as the notice previous biometrics will be reused. Both were dated November 15.
It's also showing the "case is being actively reviewed by USCIS" message dated November 15. And there's a message from November 8 that they received our package. Text notification was sent five days later.