Jump to content
Novio

Can't do Civil Ceremony cause of lack of English?!?!

 Share

28 posts in this topic

Recommended Posts

Filed: Citizen (apr) Country: Mexico
Timeline

perhaps instead of county office you could get a minister or justice of peace that speaks spanish..........

09-14-2010 Boston's biggest ceremony of naturalization, I'm a citizen now! :)

1.png

Link to comment
Share on other sites

Filed: Country: Turkey
Timeline

You're kidding me right? :o

Your fiance is Cuban and just about everywhere in the USA "se habla español" especially that spanish is the next popular language to english here, but if that is not the case in your state then by all means get a translator.

Best of Luck to you both :)

1803363hy9lzatt1e.gif avatar_ani_050.gifSOON TO BE HAPPILY DIVORCED! avatar_ani_052.gif 1803363hy9lzatt1e.gif

Link to comment
Share on other sites

Filed: AOS (apr) Country: Spain
Timeline

I don't know what religion you two are but we went to the local catholic church and got a priest who was bi-lingual, not because Cristina didn't understand but for the 30 Spanish citizens who came from Spain for the ceremony. No extra charge at Church guys...

All done for the next 10 years...

Now more then ever..."and Miles to go before I sleep and miles to go before I sleep"

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...
Filed: AOS (pnd) Country: South Africa
Timeline

This wasn't an issue for us, but at San Francisco City Hall (where we were married) both the bride and groom must be able to speak English, and if they don't, the couple has to provide a third-party translator.

4.21.06 - Married!

5.2.06 - Mailed AOS and EAD to Chicago

5.4.06 - Application arrives in lockbox

5.9.06 - NOA 1 for AOS and EAD

5.11.06 - NOA 1 rec'd!

5.17.06 - Touched (AOS, EAD)

5.19.06 - Touched (AOS, EAD)

5.20.06 - Biometrics notice for AOS and EAD

5.30.06 - Biometrics!

6.1.06 - Touched (AOS)

6.3.06 - Touched (AOS, EAD)

6.26.06 - Interview notice!!! (Aug. 9 at 10 a.m.)

7.6.06 - Touched (EAD)

7.8.06 - Touched (EAD)

7.10.06 - Touched (EAD)

7.11.06 - EAD approval notice!!!

7.15.06 - EAD card rec'd!

8.9.06 - Interview - APPROVED!!!

sawavingflag.gifuswavingflag.gif

Link to comment
Share on other sites

Filed: IR-5 Country: United Kingdom
Timeline

I understand the reasoning behind it because you need to be able to answer the questions asked when you get your licence like if you have been married before and take and repeat the oath.

When we went to do our civil ceremony, we were both asked if we spoke English and if we could understand what was asked.

I-130 for both parents

March 28th 2013 - Priority date/ NOA 1
November 14th 2013 - Transferred to Nebraska Service Center

January 7th 2014 - Case changed online to approved for both

January 8th 2014 - case changed to shipped to NVC

January 9th 2014 - case changed to NOA 2 mailed

January 10th 2014 - Received the hardcopy of the NOA 2 stating that NVC would issue a case number in 30 days approx.

January 21st 2014 - Case Received at NVC

February 26th 2014 - Case numbers and IIN number received - Wrong embassy code assigned...now waiting for new case numbers.

March 3rd 2014 - Filled in DS-261 for both parents

March 5th 2014- AOS available, paid and submitted AOS packet.

March 6th 2014 - USPS shows packet was delivered at NVC

March 10th 2014 - AOS shows as paid in the CEAC portal/AOS logged into system as being received by NVC.

March 11th 2014 - New case number assigned for my Dad.

March 20th 2014 - Paid IV fee for my Mum.

March 25th 2014 - AOS accepted by NVC with no checklist.

March 26th 2014 - Filled in and submitted DS-260 for my Mum

March 31st 2014 - AOS found in my Mum's file for my Dad - accepted and placed into his file/IV fee available for my Dad and Paid.

April 1st - Mailed all civil documents to NVC for both parents.

April 3rd: IV fee shows as paid in portal/submitted DS-260 for my Dad.

April 22nd: checklist issued for civil documents - NVC error ...

April 23rd: sent another certified copy of my marriage certificate

April 24th: Case complete! :)

April 30th 2014 - Medical scheduled for parents at Knightsbridge in London

June 11th: Interview at London Embassy - Approved :)

Link to comment
Share on other sites

Filed: Country: Spain
Timeline

All states view marriage as a civil contract. You must understand what you are agreeing to or maybe under the state law it is voidable..

I finally got rid of the never ending money drain. I called the plumber, and got the problem fixed. I wish her the best.

Link to comment
Share on other sites

Filed: AOS (apr) Country: Poland
Timeline

go to Vegas, every chapel is begging everyone to marry there!

October 30, 2005 - Married in Vegas

December 27, 2005 - EAD, AP, AOS mailed

January 4, 2006 - received in Chicago

January 27, 2006 - RFE for medical received

February 13, 2006 - Medical received

February 15, 2006 - Biometrics appointment at 10 am

March 1, 2006 - AP touched

March 4, 2006 - AP received

March 8, 2006 - EAD received

March 29, 2006 - interview notice received - May 31, 2006

May 31, 2006 - Successful interview!!! Approved

June 12, 2006 - Green card received

Feb 28, 2008 - will be sending removal of conditions docs.

"When you get to the end of your rope, tie a knot and hang on" - Franklin D. Roosevelt

Link to comment
Share on other sites

I witnessed a civil ceremony in Vegas and the groom could not speak a word of English. The bride was the translator. They were the witnesses for our ceremony too. I even cried at their wedding, but not at my own!

Met the ole man in January 1998

Jan. 2004: K1 visa issued ~ April 2004: Got on a plane ~ Nov. 2004: GC in my mucky hands ~ Dec. 2006: Received 10 YR GC

September 2008 - US passport delivered!

Link to comment
Share on other sites

Filed: Other Timeline

have someone you know who is bi-lingual get ordained on the ULC website. Its perfectly legal and in most states does not require that the ULC minister be registered with a county court. Just sign up online, get the minister's package for the marriage certificates and you're good to go.

http://www.ulc.org/

divorced - April 2010 moved back to Ontario May 2010 and surrendered green card

PLEASE DO NOT PRIVATE MESSAGE ME OR EMAIL ME. I HAVE NO IDEA ABOUT CURRENT US IMMIGRATION PROCEDURES!!!!!

Link to comment
Share on other sites

Filed: IR-1/CR-1 Visa Country: Peru
Timeline

During my civil wedding in Peru. The Judge stopped half-way through and goes: Do we need to get him a translator? And my wife said --NO! keep going! hehe!

I guess I had this look of bewilderment on my face or something.

squsquard20060929_-8_HJ%20is.png

dev216brs__.png

In accordance with Georgia law, "The Georgia Security and Immigration Compliance Act," I am required to display the following in any and all languages that I may give immigration related advise:

'I AM NOT AN ATTORNEY LICENSED TO PRACTICE LAW AND MAY NOT GIVE LEGAL ADVICE OR ACCEPT FEES FOR LEGAL ADVICE.'

"NO SOY ABOGADO LICENCIADO PRACTICAR LEY Y NO PUEDO DOY ASESORAMIENTO JURÍDICO O ACEPTO LOS HONORARIOS PARA El ASESORAMIENTO JURÍDICO."

hillarymug-tn.jpghillarypin-rwbt.jpgballoons-tn.jpg

Link to comment
Share on other sites

Filed: K-1 Visa Country: Philippines
Timeline
Hey,

Go to Vegas !!!

LOL! yep! :thumbs:

(CHECK MY PROFILE INFORMATION FOR COMPLETE SIGNATURE)

August 19, 2006 VISA ON HAND!!!

September 5, 2006- POE @ SFO

September 8, 2006- Applied for SSN

SSN arrived more than a month after.. GRRR!!

November 8, 2006- MARRIED @ San Francisco City Hall

November 21, 2006- Received official marriage certificate

Dec. 19, 2006- sent out AOS

Jan. 3, 2007- Cashed cheques for AOS and EAD

March 15, 2007- AOS interview; APPROVED!!

March 23, 2007- Welcome letter/notice received from mail

March 27, 2007- GREENCARD

Sept 5, 2007 - my first anniversary in the U.S

Jan 30, 2009 - Mailed I-751 removal of conditional residence status

Feb 2, 2009 - Package mailed 10:22 AM at Laguna Niguel, CA (CSC)

Feb 5, 2009 - Check cashed

Feb 26, 2009 Biometrics

The Newlyweds: DJ and PRINCESS

watch clearer version[/color]

mylove.jpg

Link to comment
Share on other sites

I am a court interpreter, and I and my colleagues have often interpreted marriage ceremonies for people who don't speak English. It's the second-happiest thing we do. (Happiest being adoption ceremonies.)

Where are you? That was in New Jersey and I see you're in the VSC's territory, so are you in NJ by any chance? Any state Superior Court (there's one in the county seat of every county) will provide an interpreter for your wedding.

Edited by sparkofcreation

Bethany (NJ, USA) & Gareth (Scotland, UK)

-----------------------------------------------

01 Nov 2007: N-400 FedEx'd to TSC

05 Nov 2007: NOA-1 Date

28 Dec 2007: Check cashed

05 Jan 2008: NOA-1 Received

02 Feb 2008: Biometrics notice received

23 Feb 2008: Biometrics at Albuquerque ASC

12 Jun 2008: Interview letter received

12 Aug 2008: Interview at Albuquerque DO--PASSED!

15 Aug 2008: Oath Ceremony

-----------------------------------------------

Any information, opinions, etc., given by me are based entirely on personal experience, observations, research common sense, and an insanely accurate memory; and are not in any way meant to constitute (1) legal advice nor (2) the official policies/advice of my employer.

Link to comment
Share on other sites

 
Didn't find the answer you were looking for? Ask our VJ Immigration Lawyers.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
- Back to Top -

Important Disclaimer: Please read carefully the Visajourney.com Terms of Service. If you do not agree to the Terms of Service you should not access or view any page (including this page) on VisaJourney.com. Answers and comments provided on Visajourney.com Forums are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Visajourney.com does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. VisaJourney.com does not condone immigration fraud in any way, shape or manner. VisaJourney.com recommends that if any member or user knows directly of someone involved in fraudulent or illegal activity, that they report such activity directly to the Department of Homeland Security, Immigration and Customs Enforcement. You can contact ICE via email at Immigration.Reply@dhs.gov or you can telephone ICE at 1-866-347-2423. All reported threads/posts containing reference to immigration fraud or illegal activities will be removed from this board. If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by contacting us here with a url link to that content. Thank you.
×
×
  • Create New...