Jump to content

4 posts in this topic

Recommended Posts

Posted (edited)

Hello all! I'm hoping for some advice regarding the proof of relationship I plan to submit for my spouse's I-130 petition. For context, we've been legally married for just over a year now, we currently live together in spouse's home country (where our marriage took place) and plan to do so until they receive their visa.

 

Here's what I'm currently planning on submitting as evidence:

 

  • Copy of marriage certificate with certified English translation
  • Evidence of living together: lease from Aug 2023-Jul 2024 and current lease, along with a sworn statement from our landlord that spouse and I live together at the property (I'm only including the latter because my spouse isn't listed on the lease, only me)
  • Evidence of comingled finances: most recent CC statement which shows spouse as an authorized user
  • Evidence of international travel together on several occasions, consisting of passport stamps, airline ticket stubs, and hotel reservations
  • Collection of ~30 pictures of us together at various points in our relationship, including pictures documenting that we've both met each other's parents/family

 

I was also planning to ask two of my close friends, both of whom have met spouse in-person and one of whom attended our wedding reception, to prepare a sworn statement that our relationship is genuine. However, I understand that these types of affidavits are generally considered among the weakest evidence. Given what we already have, do you think these would be unnecessary, or would it be beneficial to include them anyways? It certainly can't hurt to do so, right?

 

I also know that many people submit chat logs with their spouse as evidence. My spouse and I text in a mix of English and their native language, and it would be tedious to not only collect the necessary screenshots, but to then translate them, let alone pay a third party to do so and provide a certified translation. Would this help our application, or do you think the evidence listed above (with or without statements from friends) would get the job done?

Edited by sjrobertson
Filed: Citizen (apr) Country: Russia
Timeline
Posted

I would not worry about texts and affidavits for filing the I130.  You can bring those to the interview in case the CO asks you to provide more evidence.  I should note though that it wouldn't hurt to include them with the filing, and make sure the affidavits are notarized.

 

Good Luck!

Visa Received : 2014-04-04 (K1 - see timeline for details)

US Entry : 2014-09-12

POE: Detroit

Marriage : 2014-09-27

I-765 Approved: 2015-01-09

I-485 Interview: 2015-03-11

I-485 Approved: 2015-03-13

Green Card Received: 2015-03-24 Yeah!!!

I-751 ROC Submitted: 2016-12-20

I-751 NOA Received:  2016-12-29

I-751 Biometrics Appt.:  2017-01-26

I-751 Interview:  2018-04-10

I-751 Approved:  2018-05-04

N400 Filed:  2018-01-13

N400 Biometrics:  2018-02-22

N400 Interview:  2018-04-10

N400 Approved:  2018-04-10

Oath Ceremony:  2018-06-11 - DONE!!!!!!!

Filed: Other Country: China
Timeline
Posted
11 hours ago, sjrobertson said:

Hello all! I'm hoping for some advice regarding the proof of relationship I plan to submit for my spouse's I-130 petition. For context, we've been legally married for just over a year now, we currently live together in spouse's home country (where our marriage took place) and plan to do so until they receive their visa.

 

Here's what I'm currently planning on submitting as evidence:

 

  • Copy of marriage certificate with certified English translation
  • Evidence of living together: lease from Aug 2023-Jul 2024 and current lease, along with a sworn statement from our landlord that spouse and I live together at the property (I'm only including the latter because my spouse isn't listed on the lease, only me)
  • Evidence of comingled finances: most recent CC statement which shows spouse as an authorized user
  • Evidence of international travel together on several occasions, consisting of passport stamps, airline ticket stubs, and hotel reservations
  • Collection of ~30 pictures of us together at various points in our relationship, including pictures documenting that we've both met each other's parents/family

 

I was also planning to ask two of my close friends, both of whom have met spouse in-person and one of whom attended our wedding reception, to prepare a sworn statement that our relationship is genuine. However, I understand that these types of affidavits are generally considered among the weakest evidence. Given what we already have, do you think these would be unnecessary, or would it be beneficial to include them anyways? It certainly can't hurt to do so, right?

 

I also know that many people submit chat logs with their spouse as evidence. My spouse and I text in a mix of English and their native language, and it would be tedious to not only collect the necessary screenshots, but to then translate them, let alone pay a third party to do so and provide a certified translation. Would this help our application, or do you think the evidence listed above (with or without statements from friends) would get the job done?

My advice is to avoid any affidavits from third parties.  At best they do not good and most often make  you look desperate.  If you've been living together and have evidence of that, it trumps any other kind of evidence you might dream up or contrive.

Facts are cheap...knowing how to use them is precious...
Understanding the big picture is priceless. Anonymous

Google Who is Pushbrk?

A Warning to Green Card Holders About Voting

http://www.visajourney.com/forums/topic/606646-a-warning-to-green-card-holders-about-voting/

 
Didn't find the answer you were looking for? Ask our VJ Immigration Lawyers.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
- Back to Top -

Important Disclaimer: Please read carefully the Visajourney.com Terms of Service. If you do not agree to the Terms of Service you should not access or view any page (including this page) on VisaJourney.com. Answers and comments provided on Visajourney.com Forums are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Visajourney.com does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. VisaJourney.com does not condone immigration fraud in any way, shape or manner. VisaJourney.com recommends that if any member or user knows directly of someone involved in fraudulent or illegal activity, that they report such activity directly to the Department of Homeland Security, Immigration and Customs Enforcement. You can contact ICE via email at Immigration.Reply@dhs.gov or you can telephone ICE at 1-866-347-2423. All reported threads/posts containing reference to immigration fraud or illegal activities will be removed from this board. If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by contacting us here with a url link to that content. Thank you.
×
×
  • Create New...