Pakistan requires 3 or 2 marriage certificates?

[ZackMoonyHam 3]

I recently submitted my mother's 2 marriage certificates. One in Urdu (Nikka Nama) and another one in English (NADRA) of the same thing as stated on NVC website (Link). Now they have rejected her marriage certificate again stating that Pakistan requires 3 certificates. NVC seems to be contradicting themselves. Can anybody here provide any guidance. Thanks

 

 

Edited November 2, 2022 by ZackMoonyHam
adding new words

[Jordanian Bride 268]

You need a NADRA certificate.

[ZackMoonyHam 3]

Just now, Jordanian Bride said:

You need a NADRA certificate.

I have provided that too. That's the one in English.

[Jordanian Bride 268]

Just now, ZackMoonyHam said:

I have provided that too. That's the one in English.

Pakistan needs these three:

1. NADRA certificate

2. Nikah Nama

3. TRUE TRANSLATION of Nikah Nama

[ZackMoonyHam 3]

Just now, Jordanian Bride said:

Pakistan needs these three:

1. NADRA certificate

2. Nikah Nama

3. TRUE TRANSLATION of Nikah Nama

Can you please provide your source. I haven't read that anywhere? The only other thing I got to know was Family Registration Certificate (FRC).

 

Thanks for helping though.

[Jordanian Bride 268]

 

Spoiler

 

Even though the Nikah Nama has an English portion, they don't accept it. They need a 'true translation' of it. They said "Nikah Nama (with its English translation)".

Edited November 2, 2022 by Jordanian Bride

[ahmer2007 0]

You Need Urdu Nikah Nama and its English Translation 

Nadra Marriage Certificate.

Make pdf and upload.

 

[waterlooengineer 30]

https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/Visa-Reciprocity-and-Civil-Documents-by-Country/Pakistan.html

 

1. Urdu Nikkah Nama

2. English Translation

3. Nadra Certificate

 

You need to upload all 3. It is mentioned on the website.