COLOMBIANOS EN VISA K1

[LUCIVI 0]

Me encanta poder compartir con alguien en espanol, he buscado mucho y he tenido que estar usando el traductor tambien. Soy Venezolana, me case con un americano hace 1 mes y estoy llenando mis formas para cambio de status, he tenido que aprender obligado todos los pasos a seguir pero tengo muchas dudas, me hice mi examen medico porque el que traje se vencio de tanto esperar la aprobacion y me colocaron el nombre de casada, ahora no se que nombre ponder en las formas I-485, I -131 e I-765, me han dicho que al minimo error me devuelven las planillas.

Agradecida desde ahora por todas sus acertadas respuestas.

[Bassi and Zainab 1]

Me encanta poder compartir con alguien en espanol, he buscado mucho y he tenido que estar usando el traductor tambien. Soy Venezolana, me case con un americano hace 1 mes y estoy llenando mis formas para cambio de status, he tenido que aprender obligado todos los pasos a seguir pero tengo muchas dudas, me hice mi examen medico porque el que traje se vencio de tanto esperar la aprobacion y me colocaron el nombre de casada, ahora no se que nombre ponder en las formas I-485, I -131 e I-765, me han dicho que al minimo error me devuelven las planillas.

Agradecida desde ahora por todas sus acertadas respuestas.

su nombre legal, el de casada, y incluye el certificado de casada con las formas

[upertuz 0]

hola a todos me alegro por ti chiqui78 ya al menos se que muy pronto estaran tocando tambien mi caso el mio es del 15 de junio y el tuyo es del 7 del mismo mes segun he leido.

bueno para todo el forum ya cumpli 4 meses para que me llegara el NOA2 y aun nada esta bastante retrazado pero llame a la USCIS y me dijeron que mi caso ya estaba siedo revizada por funcionario y en estos dias recibiria alguna informacion depronto puede que me actualicen el caso como a chiqui.

LUCHO ESTABAS PERDIDO Y COMO TE FUE EN TODO ME IMAGINO QUE DEBES ESTAR FELIZ.

BUENO QUE TENGAN TODOS BUEN DIA.-

ATTE

KELLYS Y JOSE

[MARIA FDA 0]

HOLA A TODOS!

UPERTUZ a que numero llamaste de la USCIS mi esposo ha estado llamando desde la semana pasada y la maquina no le da la opcion de hablar con alguien que le pueda dar informacion de como va nuestro caso me podrias decir que opcion yo llevo 5 meses esperando auqe mi I 1-130 o I-129f salga aprobada y nada ni siquiera sale TOUCH.

chao Y una vez mas PACIENCIA

[LUCIVI 0]

gracias amigos

[LUCIVI 0]

OTRA PREGUNTA, SI YA FUI APROBADA COMO PROMETIDA EN LA FORMA I-129, AUN TENGO QUE APLICAR LA I-130?

[Paulis 0]

Hoy mi timeline llego a Noviembre 29. O sea que el promedio de aprobacion esta como en 140 dias aproximadamente?

Edited October 18, 2007 by Paulis

[bundy_138 0]

Hey everybody. Sorry to change the subject, but I need help. I have waited 150 days for my NOA-2 only to receive an RFE. Let me explain what the RFE is for:

My novia's husband was killed in Colombia and we sent in a copy of the Death certificate for proof that she is not married. The RFE states:

DIVORCE/DEATH CERTIFICATE: Submit a legible final certified copy of the death certificate or divorce decree that has been filed in any Civil Court and signed by a judge or a legal authority showing the following prior marriage (s) were legally terminated for **** and ****.

I did send in the Death Certificate, what else are they asking for? Is there something else that I need to add with the death certificate showing the marriage was terminated becasue of her spouses death? Doesn't a death certificate constitute her not being married?

Also, they asked for another document to be translated from Spanish to English. Can I translate it myself and send in the corrected information? I know how to translate the information, so can I do it?

Please, please, please help me! I need to get this RFE info sent soon so I can be with my love!

Thanks!

Bundy

[bundy_138 0]

Hey everybody. Sorry to change the subject, but I need help. I have waited 150 days for my NOA-2 only to receive an RFE. Let me explain what the RFE is for:

My novia's husband was killed in Colombia and we sent in a copy of the Death certificate for proof that she is not married. The RFE states:

DIVORCE/DEATH CERTIFICATE: Submit a legible final certified copy of the death certificate or divorce decree that has been filed in any Civil Court and signed by a judge or a legal authority showing the following prior marriage (s) were legally terminated for **** and ****.

I did send in the Death Certificate, what else are they asking for? Is there something else that I need to add with the death certificate showing the marriage was terminated becasue of her spouses death? Doesn't a death certificate constitute her not being married?

Also, they asked for another document to be translated from Spanish to English. Can I translate it myself and send in the corrected information? I know how to translate the information, so can I do it?

Please, please, please help me! I need to get this RFE info sent soon so I can be with my love!

Thanks!

Bundy

Ok, maybe this is my problem. We sent in a form and it is titled REGISTRO CIVIL DE DUFUNCION. Do I need the actual CERTIFICADO DE DEFUNCION?

BUndy

[Mononoke28 135]

Ok, maybe this is my problem. We sent in a form and it is titled REGISTRO CIVIL DE DUFUNCION. Do I need the actual CERTIFICADO DE DEFUNCION?

BUndy

Bundy,

I'm thinking the Registro Civil de Defunción is the same as the Certificado. Your fiancée should be able to find out in Colombia if that is the only thing they give out to certify a death.

Yes, you can translate the documents yourself. Just write a statement at the end of each document that you are fluent in both languages. I believe there are samples here on VJ.

Aslo, if you're not comfortable with Spanish you can ask these questions in the Colombian thread located in the Foreign Embassy forum.

Diana

[Mononoke28 135]

OTRA PREGUNTA, SI YA FUI APROBADA COMO PROMETIDA EN LA FORMA I-129, AUN TENGO QUE APLICAR LA I-130?

Lucivi,

El formulario I-129F es para la visa K1 de prometida. Esta visa la deja entrar a los EE.UU. por sólo una vez y tienen 90 días para casarse. Una vez casados deben de mandar el formulario I-485 que cuesta $1,010 para cambiar su estatus y recibir su green card que es válida por 2 años. En ningún momento necesita mandar el formulario I-130, sólo el I-485.

Diana

[Mononoke28 135]

Hoy mi timeline llego a Noviembre 29. O sea que el promedio de aprobacion esta como en 140 dias aproximadamente?

Paulis,

Con el USCIS no hay un tiempo promedio de cuánto se puede demorar la aprobación del formulario. Antes eran 90-120 pero todo cambió desde que subieron las tarifas en julio. Toca tener paciencia.

Diana

[LUCIVI 0]

Gracias Diana, todo esto confunde mucho, he tratado de hacerlo por mi misma porque ya varias personas han tratado de estafarnos y en verdad que la persona que me atendio en la ayuda me dijo que era primera persona que atendia como prometida y eso me dio temor, ahora enviare la forma I-486.

Gracias, gracias

[chuiqui1978 0]

Estoy super triste pues despues de cinco meses!!! me llego un e-mail donde nos piden mas evidencia o informacion, no se exactamento que es lo que ellos quieren pues en el e-mail no dicen y a mi novio no le ha llegado nada por escrito, quien sabe si le llege pues la primera carta nunca le llego, ya rectificamos la direccion con USCIS espero que esta vez si le llegue. Si nos piden mas evidencia si la mandamos al cuanto tiempo obtendremos respuesta ??? sera que nos toca esperar mas meses???. Estoy muy triste!!!!

[Orestes y Patrici 0]

Hoy mi timeline llego a Noviembre 29. O sea que el promedio de aprobacion esta como en 140 dias aproximadamente?

No se puede hablar de promedio y es por eso que el "timeline" usa formulas estadisticas para analizar cada centro. Cuando uno habla de promedio, uno habla de una simple formula que aprendimos en la escuela primaria. Pero como dije, el timeline usa otro tipo de calculaciones mas complejas para darnos una idea cuanto se estan demorando. En estadisticas, usan mucho formulas de probabilidad (un chance entre muchos y se usa mucho para los juegos de loteria, por ejemplo). Yo mas bien diria que la probabilida de que obtenga la NO1 (o el chance de obteneral es de aproximadamente 30 dias), pero esto no quiere decir que en mi caso particular se dará en 30 dias. Mas bien piensa en los que el USCIS hace es como el clima en Bogota o San Francisco y eso es lo unico que puedes pensar.

Lo unico que si podemos hacer para no desesperarnos y confiar en Dios para que todo salga bien y tener paciencia.