Mother last name omitted on my birth certificate

[WI_CA 51]

Hello,

 

I got recently naturalized and I am applying for my mom IR5.

Going through the documents I have, I realized that my mother's full name was not included on my birth certificate. They way names work in my country is that the middle name is actually the name of person's father, grandfather, greater grandfather.

 

So her name in her birth certificate, national ID & her passport is her first name, name of her father, grandfather, greater grandfather and finally her Family name

 

On my birth certificate, what is included is only her name, name of her father, grandfather.

 

To make things worse, I checked her marriage certificate and realized that they omitted her family name but included the rest.

 

 

We applied to correct her name on my birth certificate, but that will take some time.

 

My question is that can I apply for her with the birth certificate I have on hand and with her passport showing her full name and include one of the names as an alternative name used before? I can upload my new birth certificate reflecting her full name once that is produced at a later time point. Or would that get us an RFE immediately?

 

 

Appreciate any advice.