Question about documents

[lesable20 0]

Hello All,

 

i have submitted all requested documents for my brother and his wife, everything was accepted except my brother's wife police certificate. I received the following feedback from NVC.

Morocco requires more than one police certificate. Please delete any Morocco police certificates and submit all of required police certificates together at the same time. Please use our Document Finder at https://nvc.state.gov/find for acceptable documents guidelines.

 

i have submitted Arabic copy which is 2 pages plus translation in one file. Please help and your feedback is very appreciated.

Thank you

[Apple Bee 272]

Did you submit the court record as well? Because that's what NVC is looking for.

[lesable20 0]

I did

 

[Junior11 14]

4 hours ago, lesable20 said:

I did

 

Did you submit police certificate and court record seperately? If yes, they want you to delete both and submit them together, as one file.

[Jeanne Adil 1,651]

Morocco has 2 like NVC says

 

a Fiche Anthropometrique and a Casier Judiciaire from the Central Police station at their place of residence. 

 

he needs to go to the police station and get the criminal report and the record of driving (even if he does not have a driving licence)

then get both translated into English and submit the Arabic and English copies

 

he will take the originals to the interview

[lesable20 0]

Ok, I do have both of them, so I have to submit the P.C and the court records all together in one file and hope that will resolve the issue. Not sure why it was an issue for my brother. Thank you all for your input.

[Apple Bee 272]

5 hours ago, Junior11 said:

Did you submit police certificate and court record seperately? If yes, they want you to delete both and submit them together, as one file.

 

2 hours ago, lesable20 said:

Ok, I do have both of them, so I have to submit the P.C and the court records all together in one file and hope that will resolve the issue. Not sure why it was an issue for my brother. Thank you all for your input.

I submitted them separately and it was accepted. Police certificate with its English translation in one file then the court record with its translation in another file.

[lesable20 0]

Ok, I have to call them to release the delete option to replace them because they are in acceptance status and can't be modified. Thank you