what are civil documents

[abdo1 40]

hi all we already paid fees  for NVC its in process, after i fill out DS260 i have to gather civil documents and evidences for affidavit of support, my question what are civils documents ? i already submitted all my documents translated into english  in first step USCIS, like birth certificate, marriage certificates so on...... do i need to translate these again or just submit the ones i submitted first time, because i have to upload my documents in consular processing website ? looking forward hearing from you.

Edited October 29, 2018 by abdo1

[CappuccinoMo 48]

Hi Abdo1

 

As a beneficiary you need :

 

Birth certificate (nousskha Kamila) 

Police certificate (fiche anthropométrique)  to have this document you will need 30dhs and copy cin (Ready after 48h)

Court Record (Sijil Adli) to have this document you will need 20dh + Birth certificate (the green one)  (Ready after 24h)

Marriage Certificate 

Divorce if you were previously married

Passport Scan (Vertical )

Photograph

 

 

All civil documents in Arabic&English, for my marriage certificate i used the first translated version, NVC accepted it. 

 

Good luck

 

 

 

Talking about Casablanca!

[Jeanne Adil 1,651]

and originals of your tax returns and W2's to support the I 864

 

since now you can scan thru CEAC,  they need to see originals at interview

Edited October 29, 2018 by adil-rafa

[Derik-Lina 230]

2 hours ago, CappuccinoMo said:

Hi Abdo1

 

As a beneficiary you need :

 

Birth certificate (nousskha Kamila) 

Police certificate (fiche anthropométrique)  to have this document you will need 30dhs and copy cin (Ready after 48h)

Court Record (Sijil Adli) to have this document you will need 20dh + Birth certificate (the green one)  (Ready after 24h)

Marriage Certificate 

Divorce if you were previously married

Passport Scan (Vertical )

Photograph

 

 

All civil documents in Arabic&English, for my marriage certificate i used the first translated version, NVC accepted it. 

 

Good luck

 

 

 

Talking about Casablanca!

I submitted our marriage certificate in Arabic with an English translation;

The translation was done here, in the States and NVC accepted it.

Now, reading the Casa Consulate website, it says all documents must be

translated by Accredited Translators and give a list of Local Translators by Cities.

Do we have to to another Translation in Morocco? Thank you

Edited October 29, 2018 by Derik-Lina

[Derik-Lina 230]

1 hour ago, adil-rafa said:

and originals of your tax returns and W2's to support the I 864

 

since now you can scan thru CEAC,  they need to see originals at interview

Will they consider "Emailed" Tax Transcripts Originals?

I applied online where I chose the Email option that the IRS offers.

Shokrun as always  

Edited October 29, 2018 by Derik-Lina

[Apple Bee 272]

On 10/29/2018 at 11:35 AM, Derik-Lina said:

Will they consider "Emailed" Tax Transcripts Originals?

I applied online where I chose the Email option that the IRS offers.

Shokrun as always  

I chose the option for the last 3 years transcripts to be mailed to me and I should receive them in 5-10 days. I wanted to do the email option but they asked for way too much info. I wonder if the mailed ones will be accepted by NVC because I can't find the originals. 

[Derik-Lina 230]

57 minutes ago, PersaisX said:

I chose the option for the last 3 years transcripts to be mailed to me and I should receive them in 5-10 days. I wanted to do the email option but they asked for way too much info. I wonder if the mailed ones will be accepted by NVC because I can't find the originals. 

If you have Tax returns too, you should be fine; The DOS website says either or...