Unconventional Address

[10.bew.16 1]

My fiance is from Granada, Nicaragua. I am a little unsure of how to fill out his address on the i 129f form. His address, and all the addresses here are a bit more unconventional. Instead of describing an address by the house number and street name, they describe their address using relative locations. For example, my fiances address is something like this "De Chico Tripa, "x" cuadras al Norte y "x" cuadras al oeste".  What should I do, first of all this does not fit in the spaxe provided but second, I feel weird attaching an extra sheet with this address. All responses are really appreciated!

[Frage 67]

I had my husband fill out his Nicaraguan address handwritten.

[f f 725]

I'm not sure if uscis accepts it but about what3words.com it is a system for giving every 3 by 3 square on earth it's own unique set of three words so you don't have this problem.

[Frage 67]

And USCIS recognizes this? 

[f f 725]

no clue

[nagvp24 1]

This is what I found on USCIS website.

 

How To Fill Out Form I-129F

1. Type or print legibly in black ink.

2. If you need extra space to complete any item within this petition, use the space provided in Part 8. Additional Information or attach a separate sheet of paper; type or print your name and Alien Registration Number (A-Number) (if any) at the top of each sheet; indicate the Page Number, Part Number, and Item Number to which your answer refers; and sign and date each sheet.

[10.bew.16 1]

Wow I was not expecting responses so fast, thanks! Frage, was your husbands address similar to the one I gave? I mean, my fiance is from granada, but I'm sure if addresses are different in other parts of Nicaragua such as Esteli and Managua or if they are all pretty unconventional for the most part. Also what did you use for the mailing address? He says that everyone just sends everything to the address of the local post office and they go and check weekly to see if mail has come with their name on it.

20 hours ago, Frage said:

I had my husband fill out his Nicaraguan address handwritten.

 

[Frage 67]

His address was pretty much like yours. I couldn't make sense of it haha

 

Well he is here so we are adjusting his status so all the mail goes to a US address. I asked my husband and he said that they do it like your fiance said. 

[YecaCruz 379]

Just write the address as it is, use an attached sheet if necessary. The bros at the consulate will know that addresses are they way they are. I was able to squish it in, handwritten. My husband's was all weird too like colonia primera de mayo iglesia católica de villaflor sur 6 cuadras al lago media abajo. Lol what! But that's exactly what I put and left it at that. Nothing gets sent via snail-mail anyway as he has to go pick up his passport when the interview is all said and done.

Edited September 17, 2017 by YecaCruz

[YecaCruz 379]

Hey good luck on your visa process. A couple of us representing Nicaragua here are just a pm away if you have any other questions!