Jump to content
billsafari

Misspelled middle name, kind of!!!

By billsafari in K-1 Fiance(e) Visa Process & Procedures

 Share

11 posts in this topic

Recommended Posts

billsafari Enthusiast

billsafari   0

Posted
Filed: K-1 Visa Country: Russia
 Timeline
Posted

My fiance's middle name was spelled Anatolievna on the 129-f and Anatolyevna on all other documents including the G-325A and her tranlastion of her birth certificate. I did not catch this before I sent it out!!!!! Both spellings are correct. What should I do???????

Met Dec. 4 2006

1st visit to Russia - Jan. 23-30.

Engaged Jan. 24

CSC recieved and pending - NOA1 March 1

Touched- March 9 - recieved NOA1 hard copy in mail.

2nd visit - March 12 -27

Touched - May 23 (pleeeeeeeeeeeease)

APPROVED MAY 22 (On 5/25 I did the RFE trick and the CSC said it was approved 5/22. The dufus at USCIS was completely positive they were only working on Nov. 2006 petitions)

May 30th- Petition leaves CSC for NVC.

3rd visit - May 31 - August 31 ( If all goes well she will come home with me!!!)

Left NVC June 11th (I called everyday since 5/30 and they never recieved it??? Then on 6/13 I called and it was not only recieved but already sent to the embassy 6/11?? 

INTERVIEW 8/22

July 3rd-Recieved Packet

8/22 Interview was a sucess!!!

8/31 We arrive at JFK. Problem free entry.

10/26 Married!

1/15/08 Sent I-485

2/26 NOA

3/21 Biometrics Appointment

3/29 Received EAD Card

Link to comment
Share on other sites
Niels Bohr Grand Master

Niels Bohr   72

Posted
Filed: Citizen (pnd) Country: Cambodia
 Timeline
Posted (edited)

You can call customer service line to have it fixed. My father's name was mispelled on the marriage certificate, however, I haven't receive any RFEs for it since it spelled differently on the g-325. I didn't call them to fix the name.

Edited by consolemaster

mooninitessomeonesetusupp6.jpg

Link to comment
Share on other sites
billsafari Enthusiast

billsafari   0

Posted
Filed: K-1 Visa Country: Russia
 Timeline
  • Author
Posted
You can call customer service line to have it fixed. My father's name was mispelled on the marriage certificate, however, I haven't receive any RFEs for it since it spelled differently on the g-325. I didn't call them to fix the name.

My petition is only in its 46th day. I only have my NOA1. Am I in the database already? Do I call my service center(California)? Help!!!!!!!

Met Dec. 4 2006

1st visit to Russia - Jan. 23-30.

Engaged Jan. 24

CSC recieved and pending - NOA1 March 1

Touched- March 9 - recieved NOA1 hard copy in mail.

2nd visit - March 12 -27

Touched - May 23 (pleeeeeeeeeeeease)

APPROVED MAY 22 (On 5/25 I did the RFE trick and the CSC said it was approved 5/22. The dufus at USCIS was completely positive they were only working on Nov. 2006 petitions)

May 30th- Petition leaves CSC for NVC.

3rd visit - May 31 - August 31 ( If all goes well she will come home with me!!!)

Left NVC June 11th (I called everyday since 5/30 and they never recieved it??? Then on 6/13 I called and it was not only recieved but already sent to the embassy 6/11?? 

INTERVIEW 8/22

July 3rd-Recieved Packet

8/22 Interview was a sucess!!!

8/31 We arrive at JFK. Problem free entry.

10/26 Married!

1/15/08 Sent I-485

2/26 NOA

3/21 Biometrics Appointment

3/29 Received EAD Card

Link to comment
Share on other sites
Niels Bohr Grand Master

Niels Bohr   72

Posted
Filed: Citizen (pnd) Country: Cambodia
 Timeline
Posted (edited)

USCIS will pick it up. Somebody on this forum had his name incorrectly spelled. He was advised to explain it to the interviewer at the consulate instead of having it changed using the customer service line because that would take up to 45 days to have it changed.

Edited by consolemaster

mooninitessomeonesetusupp6.jpg

Link to comment
Share on other sites
DanNNina Explorer

DanNNina   5

Posted
Filed: AOS (pnd) Country: Belarus
 Timeline
Posted

I don't think it will be a problem. My fiance's daughter was spell differently on the English translation of her birth certificate and her passport. It wasn't mentioned until I brought it up at the embassy. They said they will spell the visa like the spelling on the passport. I am not sure they would have caught it at all if I hadn't said something. So, I don't think it is any big deal

Patience is required for this process.

Link to comment
Share on other sites
billsafari Enthusiast

billsafari   0

Posted
Filed: K-1 Visa Country: Russia
 Timeline
  • Author
Posted
I don't think it will be a problem. My fiance's daughter was spell differently on the English translation of her birth certificate and her passport. It wasn't mentioned until I brought it up at the embassy. They said they will spell the visa like the spelling on the passport. I am not sure they would have caught it at all if I hadn't said something. So, I don't think it is any big deal

I have her middle name spelled Anatolievna on 129 and Anatolyevna on G-325A and other documents.But ways are techincally correct. However, if I dont call them I dont know what way to use when I send info for interview or which way they will put in the database. I think I will call as a precaution!! I dont know if they can help me if I'm not in the system yet. Only NOA1, i'm only into it about 46 days!! I dont want to wait for a RFE!! HELP!!!

Met Dec. 4 2006

1st visit to Russia - Jan. 23-30.

Engaged Jan. 24

CSC recieved and pending - NOA1 March 1

Touched- March 9 - recieved NOA1 hard copy in mail.

2nd visit - March 12 -27

Touched - May 23 (pleeeeeeeeeeeease)

APPROVED MAY 22 (On 5/25 I did the RFE trick and the CSC said it was approved 5/22. The dufus at USCIS was completely positive they were only working on Nov. 2006 petitions)

May 30th- Petition leaves CSC for NVC.

3rd visit - May 31 - August 31 ( If all goes well she will come home with me!!!)

Left NVC June 11th (I called everyday since 5/30 and they never recieved it??? Then on 6/13 I called and it was not only recieved but already sent to the embassy 6/11?? 

INTERVIEW 8/22

July 3rd-Recieved Packet

8/22 Interview was a sucess!!!

8/31 We arrive at JFK. Problem free entry.

10/26 Married!

1/15/08 Sent I-485

2/26 NOA

3/21 Biometrics Appointment

3/29 Received EAD Card

Link to comment
Share on other sites
billsafari Enthusiast

billsafari   0

Posted
Filed: K-1 Visa Country: Russia
 Timeline
  • Author
Posted
I don't think it will be a problem. My fiance's daughter was spell differently on the English translation of her birth certificate and her passport. It wasn't mentioned until I brought it up at the embassy. They said they will spell the visa like the spelling on the passport. I am not sure they would have caught it at all if I hadn't said something. So, I don't think it is any big deal

I have her middle name spelled Anatolievna on 129 and Anatolyevna on G-325A and other documents.But ways are techincally correct. However, if I dont call them I dont know what way to use when I send info for interview or which way they will put in the database. I think I will call as a precaution!! I dont know if they can help me if I'm not in the system yet. Only NOA1, i'm only into it about 46 days!! I dont want to wait for a RFE!! HELP!!!

I forgot to mention her middle name is not translated in her passport.

Met Dec. 4 2006

1st visit to Russia - Jan. 23-30.

Engaged Jan. 24

CSC recieved and pending - NOA1 March 1

Touched- March 9 - recieved NOA1 hard copy in mail.

2nd visit - March 12 -27

Touched - May 23 (pleeeeeeeeeeeease)

APPROVED MAY 22 (On 5/25 I did the RFE trick and the CSC said it was approved 5/22. The dufus at USCIS was completely positive they were only working on Nov. 2006 petitions)

May 30th- Petition leaves CSC for NVC.

3rd visit - May 31 - August 31 ( If all goes well she will come home with me!!!)

Left NVC June 11th (I called everyday since 5/30 and they never recieved it??? Then on 6/13 I called and it was not only recieved but already sent to the embassy 6/11?? 

INTERVIEW 8/22

July 3rd-Recieved Packet

8/22 Interview was a sucess!!!

8/31 We arrive at JFK. Problem free entry.

10/26 Married!

1/15/08 Sent I-485

2/26 NOA

3/21 Biometrics Appointment

3/29 Received EAD Card

Link to comment
Share on other sites
Niels Bohr Grand Master

Niels Bohr   72

Posted
Filed: Citizen (pnd) Country: Cambodia
 Timeline
Posted

billsafari,

It's fine. Just explain the mis-representation to the consulate officer. If you call them to change it, it will take up to 45 days to have it changed which will delay your petition.

mooninitessomeonesetusupp6.jpg

Link to comment
Share on other sites
billsafari Enthusiast

billsafari   0

Posted
Filed: K-1 Visa Country: Russia
 Timeline
  • Author
Posted
billsafari,

It's fine. Just explain the mis-representation to the consulate officer. If you call them to change it, it will take up to 45 days to have it changed which will delay your petition.

Really?? Ok I will wait for the interview. I was under the impression that CSC would look over all documents not just 129. Thanks for your input!!!!! I think I will be able to sleep now!!!!!!

Met Dec. 4 2006

1st visit to Russia - Jan. 23-30.

Engaged Jan. 24

CSC recieved and pending - NOA1 March 1

Touched- March 9 - recieved NOA1 hard copy in mail.

2nd visit - March 12 -27

Touched - May 23 (pleeeeeeeeeeeease)

APPROVED MAY 22 (On 5/25 I did the RFE trick and the CSC said it was approved 5/22. The dufus at USCIS was completely positive they were only working on Nov. 2006 petitions)

May 30th- Petition leaves CSC for NVC.

3rd visit - May 31 - August 31 ( If all goes well she will come home with me!!!)

Left NVC June 11th (I called everyday since 5/30 and they never recieved it??? Then on 6/13 I called and it was not only recieved but already sent to the embassy 6/11?? 

INTERVIEW 8/22

July 3rd-Recieved Packet

8/22 Interview was a sucess!!!

8/31 We arrive at JFK. Problem free entry.

10/26 Married!

1/15/08 Sent I-485

2/26 NOA

3/21 Biometrics Appointment

3/29 Received EAD Card

Link to comment
Share on other sites
Mononoke28 Grand Master

Mononoke28   135

Posted
Filed: Citizen (apr) Country: Colombia
 Timeline
Posted

CSC should be looking at every piece of document you send in with your application. If they see a problem with her name they will send you an RFE and that is the easiest way to fix something, instead of doing it beforehand. If they see nothing wrong with it and send it to the embassy, then you can have it fixed at the time of the interview.

CR-1

02/05/07 - I-130 sent to NSC

05/03/07 - NOA2

05/10/07 - NVC receives petition, case # assigned

08/08/07 - Case Complete

09/27/07 - Interview, visa granted

10/02/07 - POE

11/16/07 - Received green card and Welcome to America letter in the mail

Removing Conditions

07/06/09 - I-751 sent to CSC

08/14/09 - Biometrics

09/27/09 - Approved

10/01/09 - Received 10 year green card

U.S. Citizenship

03/30/11 - N-400 sent via Priority Mail w/ delivery confirmation

05/12/11 - Biometrics

07/20/11 - Interview - passed

07/20/11 - Oath ceremony - same day as interview

Link to comment
Share on other sites
 
Didn't find the answer you were looking for? Ask our VJ Immigration Lawyers.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share
Go to topic listing
- Back to Top -

Important Disclaimer: Please read carefully the Visajourney.com Terms of Service. If you do not agree to the Terms of Service you should not access or view any page (including this page) on VisaJourney.com. Answers and comments provided on Visajourney.com Forums are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Visajourney.com does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. VisaJourney.com does not condone immigration fraud in any way, shape or manner. VisaJourney.com recommends that if any member or user knows directly of someone involved in fraudulent or illegal activity, that they report such activity directly to the Department of Homeland Security, Immigration and Customs Enforcement. You can contact ICE via email at Immigration.Reply@dhs.gov or you can telephone ICE at 1-866-347-2423. All reported threads/posts containing reference to immigration fraud or illegal activities will be removed from this board. If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by contacting us here with a url link to that content. Thank you.
×
×
  • Create New...