translated birth certificate

[shakabala 2]

my birth certificate in foreign language , I have translated copy but I translated when i was outside the U.S....

 

    will this work or I need to translated again ? 

[Ra&Re 21]

I  believe as long as the translator is accredited it should be fine. You don't need to translate again.

I translated mine outside of the US and it was accepted.

[shakabala 2]

22 hours ago, Ra&Re said:

I  believe as long as the translator is accredited it should be fine. You don't need to translate again.

I translated mine outside of the US and it was accepted.

THE  one who translated my document was not US certified translator ....It is just translation office outside the US ,,,unknown office how can be certified ? 

 

      thanks

 

[Ra&Re 21]

It doesn't have to be US certified, it just needs to be certified to work in your country, so if they wanted to verify anything on your birth certificate, everything will be according to the law