1-751 Document "Translator"

[TwoSwifts 8]

Hello All,

Filling out our paperwork for the I-751, and had an open question regarding the translation of the document for my wife.

She still does not read, but understands quite a bit of English, so was wondering if:

I can use option "2" in "Part 7" and I can act as the serviced and consented translator?

OR

Should we just go with option 1a which implies she reads and understands English. That requires me to still have to fill out a section in "Part 8"....We don't have anyone here that can act as a Spanish Translator, and I don't speak fluent Spanish. And we certainly don't want to pay for one. It's really not necessary...

Thanks!!

[TwoSwifts 8]

If I understand correctly, your spouse can understand English but you are helping her fill the form. If it's just the two of you filling out form I-751, you can select 1.a.

She understands a considerable amount of English, and with a little work, we have our own way of working out explanations, etc... (Speaking Indian)

However, she certainly doesn't read English very well at all.....I'm doing all of the preparation, and explaining it as we go along....Not a very complex form.

So I'll go ahead with 1.a.

I just didn't want to embellish anything since she can't fully read and understand English...

[TwoSwifts 8]

One other final question. Should I also sign off as the "Preparer" of the form?