RFE Divorce papers

[JISSA08111 14]

I petitioned my husband on September of 2014, and I was previously married with someone from the Dominican Republic

I recently received an RFE from USCIS dated 02/23/2015 where they state:

You have submitted an English translation of divorce decree for (my name) and (my ex husband's name). Submit a photocopy of the original foreign language documents for which the English translation were made AND a complete an accurate English translation. Translations submitted without the corresponding foreign language documents are not acceptable. Extract or summary translations of the original document are not acceptable. The translator must certify that the translation is complete an accurate, and he or she is competent to translate from the foreign language to English.

Divorce in the Dominican Republic is completed in two steps:

The sentence; and

The pronouncement.

All divorces from the Dominican Republic require the submission of the pronouncement of divorce.

Can somebody help me understand if they want the sentence and the pronouncement (both), or just the pronouncement as it is addressed in the last line of the letter?

I went to an immigration lawyer and what they recommended me was to send both just to be on the safe side. The problem is that I already requested that document from the Dominican Republic and they said it will take over 3 weeks for the document to be issued. I don't want to wait so long!!! and I am about to send the pronouncement, that is the document that I have and it is already translated.

My husband said not to do things for impulse but this is making me so anxious that I am going to get sick.

Please somebody HELP!!!!!

[Gorkhali 214]

I don't know much about this. But i agree with what your husband said.

Every wrong step would delay. I hope someone from DR will reply you back. Our best wishes are with you.

P.s. : can't you call USCIS and ask them the same question.