SERBIA (Part II)

[Violeta Womble 192]

aha jasno jasno ,hvala puno!

[1stLoveRedo 111]

hvala frips! ja se izvinjavam sto cu spamovai topik ,htela sam da vas pitam da li imate nekoga ko bi bio rad sa sobom da ponese neki lek koji ima da se kupi samo u americi ,a da taj neko dolazi do srbije ,a mozda bi i okolne republike bivse bile u opticaju ,jednoj devojci treba taj lek ,moze samo da se licno ponese,jer posta zbog carinskih zakona ne transportuje lekove,a apoteke ne nerucuju iz inostranstva...oprostite na spamu i hvala u svakom slucaju !

Ja dolazim u NS negde izmedju polovine i kraja avgusta, prvo u ZG pocetkom avgusta.

Mogu da se raspitam ako neko ide.

Koji lek je u pitanju?

[slronhill 61]

Odobreni danas!!!!!! Nismo jos dobili mail ali konacno na njjihovim stranicama vidim najljepse vijesti :):)

[1stLoveRedo 111]

Odobreni danas!!!!!! Nismo jos dobili mail ali konacno na njjihovim stranicama vidim najljepse vijesti :):)IMG_20150528_174512.JPG

Bravoooo!!

Cestitam!!!!

Ajd sad u NVC da se druzimo

[Violeta Womble 192]

Ja dolazim u NS negde izmedju polovine i kraja avgusta, prvo u ZG pocetkom avgusta.

Mogu da se raspitam ako neko ide.

Koji lek je u pitanju?

draga 1st! divna si ! hvala ! u pitanju je neki lek za stitnu zlezdu cini mi se,ali cura je rekla da ce jos pogledati da nadje nekoga,valjda ima nekoga ko bi u junu dolazio ,pa ako ne nadje nikoga do avgusta-ja ti se javljam.mada mislim da ce naci

@sironhil juhuuucestiiiitam bas mi je drago ! jel to noa2 ?

[Frips 166]

Odobreni danas!!!!!! Nismo jos dobili mail ali konacno na njjihovim stranicama vidim najljepse vijesti :):)IMG_20150528_174512.JPG

TOOOOOOOOOO JUHUUUUUU HIIP HIIIP HURAAAA JEEEJ!

recimo da je NOA2....NOA2 stize emailom i obicnom postom.

[slronhill 61]

Je je NOA2!!! Hvala vam :* nisam to ocekivala jos mjesec dana pa mi je ovo bas supeeeeeerrrr

@Violeta

Lijek je pretportavljam Armour thyroid... Ak se ne varam iz Zagreba se moze nauciti preko ljekarne Dolac9 al je skuplji...

Druga stvar, da li ima ona lijecnika koji joj je to spreman titrati? Jer vecina koja ovdje ne radi s njim obzirom da nije odobren na nasem trZistu ti to ne zeli, a titranje njegovih doza je puno drugcije nego sa euthyroxom i slicnima

[Violeta Womble 192]

Je je NOA2!!! Hvala vam :* nisam to ocekivala jos mjesec dana pa mi je ovo bas supeeeeeerrrr

@Violeta

Lijek je pretportavljam Armour thyroid... Ak se ne varam iz Zagreba se moze nauciti preko ljekarne Dolac9 al je skuplji...

Druga stvar, da li ima ona lijecnika koji joj je to spreman titrati? Jer vecina koja ovdje ne radi s njim obzirom da nije odobren na nasem trZistu ti to ne zeli, a titranje njegovih doza je puno drugcije nego sa euthyroxom i slicnima

draga sironhil ne znam tacno koji je lek imam negde u podacima,nisam zapamtila jer valjda je pronasla nekoga ko ce joj doneti,ali zvala je i nekoliko apoteka koje narucuju lekove iz inostranstva,ali apoteke ni jedna vise u srbiji to ne rade ,a taj lek ima samo u americi.koliko sam citala po carinskom zakonu -sada je zabranjen transport lekova.videla sam da nije ni skup 29 dolara je.ali hvala vam sto se interesujete.ne znam ni ja tu mladu mamu licno ,znam je samo preko jedne fb grupe mama.

[slronhill 61]

Ok....ak je za stitnu, a nema ga tu vec samo US trebao bi biti taj

@Frips..ti si prevodio dokumente za NVC?

A rodni list si bas vadio u maticnom uredu ili si mozda kojim slucaju slao primjerak iz eMatice

[Violeta Womble 192]

jedno pitanje da li prevedena dokumenta (kopije) od srane sudskog tumaca znace da su takodje overena ?jer na nekoj posebnoj izjavi sudskog tumaca pise - da je prevod verodostojan originalnom dokumentu ?

[Violeta Womble 192]

ja sam za i-130 poslala domaca dokumenta kopirana (ali nemam nikakvu overu na tim dokumentima ) nego 1.strana izjava prevodioca(sudski tumac) 2.prevod na engleski (sudski tumac preveo i overio ) 3.domaci dokument ,i tako su povezani u jednu knjigicu i oznaceni sa stranicama 1.2.3.

da li ej to ok ?ili ce mi traziti da im saljem original ili overu kopije ?i sta podrazumeva overa kopije ?da li onda i ta overa mora da se prevodi ? i da li moze internacionalni dokument da bude vazeci ?

[Frips 166]

Ok....ak je za stitnu, a nema ga tu vec samo US trebao bi biti taj

@Frips..ti si prevodio dokumente za NVC?

A rodni list si bas vadio u maticnom uredu ili si mozda kojim slucaju slao primjerak iz eMatice

Rodni list sam vadio ali sam izvadio medjunarodni tako da nisam morao prevodit.

Inace da, sve se mora prevodit i uz to slat jos kopiju originala

[Frips 166]

USCIS I NVC je svejedno, samo da je prijevod napravljen.

Za policijske donumente je meni ambasada trazila prijevod sudskog tumaca tako da sam te dokumente napravio kod sudskog a ostale prijevode normalno.

[Frips 166]

Ovjera kopije originala se obicno upotrijebi ako trebas vise "originala" a nemozes izvaditi jos. Onda se kopira, ovjeri kot javnog biljeznika i sve to prevodi

jedno pitanje da li prevedena dokumenta (kopije) od srane sudskog tumaca znace da su takodje overena ?jer na nekoj posebnoj izjavi sudskog tumaca pise - da je prevod verodostojan originalnom dokumentu ?

DA...to je to. Nemas sto ovjeravat vise

[Violeta Womble 192]

frips da li ta dokumenta kopije moraju da budu overene u sudu da su verne originalu ? meni je samo kopija o razvodu tako overena i ta overa je takodje prevedena,jedino mi nisu overene kopije vencanog lista i izvodi iz maticne knjige rodjenih za mene i dete .nama su sva dokumenta u prevodu sudskog tumaca.

preduhitrio si me ! hvala ti .vec sam osedela u sekundi