SERBIA (Part II)

[Violeta Womble 192]

e pa onda da proslavimo za svakoga korak blize ka domu

[anicap 58]

e pa onda da proslavimo za svakoga korak blize ka domu

[stanko76 45]

One from US

[stanko76 45]

Kupljene karte i podignuti vizirani pasosi!! Srecno Svima!!

[Dzuliana 216]

Yay Srecan put Stanko!

[bms 61]

jel mozda neko zna kako treba da izgleda overena kopija razvoda iz amerike.

[Violeta Womble 192]

Yey stanko srecan put I svaki uspeh vam zelim dalje!

Bms to oko razvoda uvek pravi problem a reci cu ti zbog cega jer za amere razvod braka uglavnom se svodi na to da advokat obavi celu proceduru I onda klijent dobije od advokata samo UGOVOR koji je napravljen izmedju bivsih supruznika ali ne I RESENJE iz suda.svaka drzava u americi ima drugaciju formu tog resenja ali on neka zatrazi u sudu gde je ziveo gde je bio razvod braka to resenje.dakle bitno je da potice od suda a sud kada izda to resenje on ga I pecatira da je verno originalu.original ima samo sud jer je to javni dokument a kada ga sud izda onda uglavnom ce imati taj suvi pecat ilo kakav god.dakle bitno je da potice od suda a sada kako izgleda kod svakoga je drugacije,ali svakako yreba da sadrzi informacije ko se razveo zasto su ae razveli odeok gde se navodi starateljstvo o deci I zakljucak da je brak svrsen.i to je to.neke drzave imaju po 30 strana tog dokumenta neke samo dve .evo za 20 minuta xu poglesati da ti kazem kako se nas taj dokument zove .

[bms 61]

meni muz poslao default judgment of divorce. ima 10 strana i na zadnjoj strani ima pecat "a true copy". buni me to sto su potpis i pecat crni (fotokopija).

[Violeta Womble 192]

Da takav je I moj ne brini to je upravo sto sam ti rekla oni urade samo kopiju originala a I za true copy tako je I kod mene kopija pecata nije svez pecat znam da su nam tako u sudu rekli da je to to I da oni ne izdaju originale jer je to javni dokument a u celoj toj prici najvaznije je da je pkreklom iz suda I da imaj taj pecat true copy.a dalje ja ne znam da trebaju njihovi originali koliko sam shvatila samo nasi??

[bms 61]

uff hvala ti. ja vec napravila frku. da oni imaju samo jedan jedini original a sve ostalo su kopije ali sam mislila da bar onaj pecat je original tj plavi.

[Violeta Womble 192]

Pa tako sam I ja napravila frku jer nama je to trebalo kada smo se vencavali pa sam onda dosla do saznanja zasto je to tako

[bms 61]

ja vec pocinjem da panicarim oko svake sitnice...

[Violeta Womble 192]

meni sada nije jasno da li trebaju originali I od petitioner-a ili samo nasi ?

[rutabaga 209]

uff hvala ti. ja vec napravila frku. da oni imaju samo jedan jedini original a sve ostalo su kopije ali sam mislila da bar onaj pecat je original tj plavi.

Isto tako je i kod marriage certificate -- naš original je kod town clerka u gradu gde smo se venčali, a mi samo imamo certified copy koja na dnu ima sledeće:

I to se računa kao original za ove potrebe tako da cenim da je nešto slično i s dokumentacijom o razvodu (a od pečata ima samo suvi žig).

Edited April 7, 2016 by rutabaga

[bms 61]

dada ovde pise a true copy i potpis ispod.. znaci to je isto kao original?

violeta, ja za svaki slucaj hocu da imam kod sebe svaki original koji smo slali u USCIS i NVC. a sad dali treba ne znam