Jump to content
Ban Hammer

info on birth certificate translation

 Share

3 posts in this topic

Recommended Posts

Filed: Citizen (apr) Country: Brazil
Timeline

i've hunted around vj for the answer to this question and i've still not found it. in the AOS guide at

http://www.visajourney.com/forums/index.ph...mp;page=k1k3aos

it states that we must submit:

7.A copy of the intending immigrant's birth certificate along with English translation. (If in any language other than English)

who is authorized to translate the birth certificate?

Edited by charlesandnessa

* ~ * Charles * ~ *
 

I carry a gun because a cop is too heavy.

 

USE THE REPORT BUTTON INSTEAD OF MESSAGING A MODERATOR!

Link to comment
Share on other sites

Filed: Citizen (apr) Country: China
Timeline

About translating documents you can have a friend who is fluent in the other language and can read/write the other language, do it they just have to sign the translation at the bottom with a statement like:

I certify that I am competent to translate from [Language] to English and that the above [identify the document and to whom it pertains] is a correct and true translation to the best of my knowledge and belief.

Signed:_______________

Address:______________

Telephone:____________

Date:_________________

Question asked before: http://www.visajourney.com/forums/index.php?showtopic=31743

http://www.visajourney.com/forums/index.php?showtopic=33828

http://www.visajourney.com/forums/index.ph...amp;qpid=529387

http://www.visajourney.com/forums/index.php?showtopic=41961

Note: this is acceptable by the USCIS, for AOS.

Send copies with paperwork, and bring the originals to the interview.

OUR TIME LINE Please do a timeline it helps us all, thanks.

Is now a US Citizen immigration completed Jan 12, 2012.

1428954228.1592.1755425389.png

CHIN0001_zps9c01d045.gifCHIN0100_zps02549215.gifTAIW0001_zps9a9075f1.gifVIET0001_zps0a49d4a7.gif

Look here: A Candle for Love and China Family Visa Forums for Chinese/American relationship,

Visa issues, and lots of info about the Guangzhou and Hong Kong consulate.

Link to comment
Share on other sites

Filed: Citizen (apr) Country: Brazil
Timeline

thanks for the answer. i'd looked thru the guides and this forum but didn't find those links. i appreciate your assistance :thumbs:

* ~ * Charles * ~ *
 

I carry a gun because a cop is too heavy.

 

USE THE REPORT BUTTON INSTEAD OF MESSAGING A MODERATOR!

Link to comment
Share on other sites

 
Didn't find the answer you were looking for? Ask our VJ Immigration Lawyers.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
- Back to Top -

Important Disclaimer: Please read carefully the Visajourney.com Terms of Service. If you do not agree to the Terms of Service you should not access or view any page (including this page) on VisaJourney.com. Answers and comments provided on Visajourney.com Forums are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Visajourney.com does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. VisaJourney.com does not condone immigration fraud in any way, shape or manner. VisaJourney.com recommends that if any member or user knows directly of someone involved in fraudulent or illegal activity, that they report such activity directly to the Department of Homeland Security, Immigration and Customs Enforcement. You can contact ICE via email at Immigration.Reply@dhs.gov or you can telephone ICE at 1-866-347-2423. All reported threads/posts containing reference to immigration fraud or illegal activities will be removed from this board. If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by contacting us here with a url link to that content. Thank you.
“;}
×
×
  • Create New...