Mistake on G325A bio (found out after I129F petition approved)

[sebbiesmd 1]

So just to clarify again, sorry for the pain, the passport is Greek, correct? And I know that he did the interview in Albania from your previous posts. Did he do the interview in English or Albanian? If you used a Greek passport, I would translate from Greek straight to English as best you can, but would ask this question in the Greece forum/portal before doing anything. Sorry I cannot be of anymore help.

Sorry yet you are correct- he has citizenship in both Albania and Greece, but he was born in Albania and so was I so we thought it would be best we apply in Albania. The embassy asked we request/submit police reports from both countries(good standing in both) during the interview he was informed that the police certificate from the Greek authorities came back with a different spelling(this spelling does not exist in any of his documents and he has never used it).

We had requested police reports from the Greek authorities ourselves and today the embassy requested we send them that however i am just worried because of the translation of the name.

I filled out my fiancé's G325A biographic info form and had her sign it. She did not read carefully before signing, and did not catch my mistake.

I listed one of her parent's as "DECEASED" (on the "current address" box), when the parent is actually alive. In any case, the petition was approved and now while we are filling out the paperwork to take to her interview, she noticed the error. How do I rectify this situation? Should try to have it corrected now? or just hope that they don't notice it? I am worried that if I correct it, it will just cause additional delays?

i am really sorry for all the posts on your thread

[Unknown Guest 15]

I filled out my fiancé's G325A biographic info form and had her sign it. She did not read carefully before signing, and did not catch my mistake.

I listed one of her parent's as "DECEASED" (on the "current address" box), when the parent is actually alive. In any case, the petition was approved and now while we are filling out the paperwork to take to her interview, she noticed the error. How do I rectify this situation? Should try to have it corrected now? or just hope that they don't notice it? I am worried that if I correct it, it will just cause additional delays?

Looks like my threat got de-railed... does anyone have an input about my situation?

[Canerican 242]

Hey there yojoe,

When I was in this process I filled out some forms that had to go to the Consulate incorrectly so what I did was contacted to Consulate to see what the policy was. I ended up sending a new copy of the specific form to the Consulate and then just in case had a copy with me at the interview. Since you have been approved and I assume that you have not sent anything to the Consulate I would wait till you get to having to send forms to the Consulate and send the updated/corrected G-325A with it and have a note explaining the error. I do not know if they will see this as misrepresentation or not, so if someone else could chime in about that it would be great. I think everything will be fine though if you just explain what happened. And if you could also please fill in your timeline, etc so that we know what Consulate you will be interviewing at, thank you very much. Blessings on your journey.

[Canerican 242]

Sorry yet you are correct- he has citizenship in both Albania and Greece, but he was born in Albania and so was I so we thought it would be best we apply in Albania. The embassy asked we request/submit police reports from both countries(good standing in both) during the interview he was informed that the police certificate from the Greek authorities came back with a different spelling(this spelling does not exist in any of his documents and he has never used it).

We had requested police reports from the Greek authorities ourselves and today the embassy requested we send them that however i am just worried because of the translation of the name.

Again I would go to the Greece and Albania forum for advice, although if anyone else has been through this pls chime in.

[Shirley& Dan2 9]

I think i have same mistake, im Cr1 and in the G325 A.I should use my married name, but i use my single namee there, becuase as i read the form it says biographic information, when my husband recieved the NOA1 its my single surname not my husband surname, my husband asked about it USCIS said that we can correct during interview.but the problem is on my passport im using my husband surname.how can we fix it?what stage?when we are in NVC stage when i submit my DS230?Thank you very much

[Canerican 242]

I think i have same mistake, im Cr1 and in the G325 A.I should use my married name, but i use my single namee there, becuase as i read the form it says biographic information, when my husband recieved the NOA1 its my single surname not my husband surname, my husband asked about it USCIS said that we can correct during interview.but the problem is on my passport im using my husband surname.how can we fix it?what stage?when we are in NVC stage when i submit my DS230?Thank you very much

Hey there Shirley& Dan2,

I would contact the US Embassy in Manila and explain that you made a mistake on your G-325A and what there procedures are for correction, ask if they want you to send them a copy before the interview or if they want you to just bring it to the interview and they can correct it there? If you bring it to the interview I would suggest to take 2 copies so that they can have one and that you can also have a corrected one for your records. Good luck on the rest of your journey.

[B & D 0]

Hi, I'm on the same boat. I did not list one employment on my G325A, because I actually own the company and since I dont work there, I thought it wasnt necessary.

But now I feel like I should list that company in my new forms. My interview is next week. But I'm concern if this will be a problem since I didn't listed at first?

[Canerican 242]

Hey there B&D, do not know necessarily what to do as I listed all employment. If someone who has experience with this could chime in to give advice that would be great.