Jump to content

2 posts in this topic

Recommended Posts

I want to ask for some documentations back.. Mainly for the English translation of our marriage certificate. (I know, dumb I didn't make a copy!) I need it for the NVC..

Can someone here in the states translate it? because my hubby did it there in his country. And it's a HUGE pain going back to where he translated it. I feel bad b/c it is my fault I didn't tell him to make a copy. I said we prob. didn't need one again dry.png Which obviously, when he does come, we will need it.

Anyway, I heard that the g-884 form takes very long to actually receive the docs! I read two people say that on here. And someone said 3-6 months!!! Whattttttttttttt ? That is crazy..

Is it true? If so, why sooo long??

Edited by Katherinn

USCIS STAGE (209 Days)
09/29/2012 - Mailed/Filed for I-130 via USPS Express Mail
10/02/2012 - I-130 Form received
10/03/2012 - E-Notification / Text Message Notification NOA1
10/04/2012 - USCIS Cashed Check ($420)
10/13/2012 - Received NOA1 in Mail
03/02/2013 - Case Status changed to RFE [exactly 5 months since received]
03/05/2013 - Paper RFE - Case at Field Office
03/13/2013 - Mailed out requested RFE

04/29/2013 - APPROVED!!!! Case Status Post-Decision Activity

NVC STAGE (81 Days)

05/03/2013 - Received NO2 in the Mail

05/06/2013 - NVC Received Case

05/22/2013 - NVC assigns case # and IIN

05/28/2013 - Gave NVC hubby's email address, Choice of agent email sent

06/04/2013 - AOS I-864 bill generated & paid ($88)

06/05/2013 - AOS bill shown as paid

06/10/2013 - Choice of agent email accepted

06/10/2013 - IV Bill generated & paid ($230)

06/16/2013 - IV Bill shown as paid

06/26/2013 - Sent AOS + IV packets

07/23/2013 - AOS Checklist sad.png

07/25/2013 - IV packet accepted

07/27/2013 - Sent AOS Checklist

08/26/2013 - CASE COMPLETE!!!!

Consulate / Interview

08/22/2013 - Blood Test & X-Rays Done

08/28/2013 - Medical + Retake Blood Test

10/24/2013 - Interview Date [APPROVED!!]

10/29/2013 - Passport/Visa Pickup

10/30/2013 - POE - Newark, NJ

Removing Conditions

11/08/2013 - Received ss card in mail

08/14/2015 - Sent out I-751, Petition to Remove the Conditions

09/15 - Recv'd temporary green card paper extended for 1 year

03/24/2016 - Received biometrics appt in mail

03/25/2016 - Early walk-in for biometrics (NO LUCK FOR THAT DAY, approved for following Monday)

03/28/2016 - Biometrics & fingerprints taken

07/01/2016 - Received notification to receive green card within 90 days ; 07/07/2016 - Green card received!

Link to comment
Share on other sites

Edit: All documents not in English, or in the official language of the country in which application for a visa is being made, must be accompanied by certified translations. The translation must include a statement signed by the translator

So, is it okay that the certificate is in spanish then, since that is the official language? ( I know it sounds so stupid asking, but I just want to be 10000% before I send off just the spanish version?

USCIS STAGE (209 Days)
09/29/2012 - Mailed/Filed for I-130 via USPS Express Mail
10/02/2012 - I-130 Form received
10/03/2012 - E-Notification / Text Message Notification NOA1
10/04/2012 - USCIS Cashed Check ($420)
10/13/2012 - Received NOA1 in Mail
03/02/2013 - Case Status changed to RFE [exactly 5 months since received]
03/05/2013 - Paper RFE - Case at Field Office
03/13/2013 - Mailed out requested RFE

04/29/2013 - APPROVED!!!! Case Status Post-Decision Activity

NVC STAGE (81 Days)

05/03/2013 - Received NO2 in the Mail

05/06/2013 - NVC Received Case

05/22/2013 - NVC assigns case # and IIN

05/28/2013 - Gave NVC hubby's email address, Choice of agent email sent

06/04/2013 - AOS I-864 bill generated & paid ($88)

06/05/2013 - AOS bill shown as paid

06/10/2013 - Choice of agent email accepted

06/10/2013 - IV Bill generated & paid ($230)

06/16/2013 - IV Bill shown as paid

06/26/2013 - Sent AOS + IV packets

07/23/2013 - AOS Checklist sad.png

07/25/2013 - IV packet accepted

07/27/2013 - Sent AOS Checklist

08/26/2013 - CASE COMPLETE!!!!

Consulate / Interview

08/22/2013 - Blood Test & X-Rays Done

08/28/2013 - Medical + Retake Blood Test

10/24/2013 - Interview Date [APPROVED!!]

10/29/2013 - Passport/Visa Pickup

10/30/2013 - POE - Newark, NJ

Removing Conditions

11/08/2013 - Received ss card in mail

08/14/2015 - Sent out I-751, Petition to Remove the Conditions

09/15 - Recv'd temporary green card paper extended for 1 year

03/24/2016 - Received biometrics appt in mail

03/25/2016 - Early walk-in for biometrics (NO LUCK FOR THAT DAY, approved for following Monday)

03/28/2016 - Biometrics & fingerprints taken

07/01/2016 - Received notification to receive green card within 90 days ; 07/07/2016 - Green card received!

Link to comment
Share on other sites

 
Didn't find the answer you were looking for? Ask our VJ Immigration Lawyers.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
- Back to Top -

Important Disclaimer: Please read carefully the Visajourney.com Terms of Service. If you do not agree to the Terms of Service you should not access or view any page (including this page) on VisaJourney.com. Answers and comments provided on Visajourney.com Forums are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Visajourney.com does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. VisaJourney.com does not condone immigration fraud in any way, shape or manner. VisaJourney.com recommends that if any member or user knows directly of someone involved in fraudulent or illegal activity, that they report such activity directly to the Department of Homeland Security, Immigration and Customs Enforcement. You can contact ICE via email at Immigration.Reply@dhs.gov or you can telephone ICE at 1-866-347-2423. All reported threads/posts containing reference to immigration fraud or illegal activities will be removed from this board. If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by contacting us here with a url link to that content. Thank you.
×
×
  • Create New...