Warning to Canadians in the US about Hurricane Sandy

[Kathryn41 3,205]

WARNING TO CANADIAN CITIZENS

October 26, 2012

Dear Canadians, you are receiving this email because you are registered with the Government of Canada's Registration of Canadians Abroad Service. Please share the following important information with all the Canadian citizens in your organization, area or district.

The U.S. National Hurricane Centre (NHC) in Miami is issuing advisories for Hurricane Sandy. As changes to the forecast and local conditions are continuous, Canadians should visit the U.S. National Hurricane Center for the latest updates ( http://www.nhc.noaa.gov/ ).

Canadians residing in or travelling to the affected areas should monitor local news and weather reports, follow the advice of local authorities, and contact their travel agent or tour operator to determine whether the situation will disrupt travel arrangements

A hurricane preparedness plan includes three basic elements that are important in the threat of any severe weather event: 1) maintain a disaster or emergency supply kit; 2) secure your home and property; and 3) have a safe place to go in the event of an evacuation or prolonged utility outage.

We would encourage you to visit the following web sites where further information is available, on hurricanes specifically and emergency preparedness in general.

Foreign Affairs and International Trade Canada at: http://www.voyage.gc.ca/

To receive the latest information posted on these pages, you may subscribe to the Travel Updates at http://www.voyage.gc...abonner-eng.asp or to the RSS feeds by visiting http://www.voyage.gc...nnement-eng.asp

Get prepared at: http://www.getprepar.../index-eng.aspx

The US National Hurricane Centre at: http://www.nhc.noaa.gov/

The Canadian Hurricane Centre at: http://www.ec.gc.ca/...ans-hurricanes/

We would be grateful if you would pass on the contents of this letter to any other Canadian citizens you know, and have them bring their whereabouts to our attention if they are not already registered with us.

For consular emergencies, please contact:

Consulate General of Canada

1175 Peachtree St. N.E.

100 Colony Square, Suite 1700

Atlanta, GA 30361

Telephone: 404-532-2000

Fax: 404-532-2050

Email: atnta-cs@international.gc.ca

For emergency assistance after hours, contact the Centre of Foreign Affairs and International Trade Canada in Ottawa by calling the toll free emergency number 1-888-949-9993 or by placing a collect call at (613) 996-8885 (please note that these numbers are available 24 hours a day, 7 days a week and are reserved strictly for emergency calls concerning Canadian citizens) or send an email to sos@international.gc.ca.

Best regards,

The Consular Section

Consulate General of Canada Atlanta

++++++++++++++++++++++++

AVIS AUX CITOYENS CANADIENS

26 octobre 2012

Chers Canadiens, vous recevez ce message parce que vous vous êtes inscrits auprès du MAECI à l'aide du système d'inscription des Canadiens à l'étranger. Nous vous saurions gré de bien vouloir faire part de l'information suivante à tous les citoyens canadiens se trouvant au sein de votre organisation, de votre région ou de votre secteur.

Le U.S. National Hurricane Center (NHC) situé à Miami diffuse des avertissements concernant l'ouragan Sandy. Comme les prévisions et les conditions météorologiques changent constamment, les Canadiens devraient consulter le site Web du National Hurricane Center (en anglais seulement) aux États-Unis pour obtenir l'information la plus à jour.

Comme les prévisions et les conditions météorologiques changent constamment, les Canadiens devraient consulter le site Web du National Hurricane Center (en anglais seulement) aux États-Unis pour obtenir l'information la plus à jour. http://www.nhc.noaa.gov/

On recommande aux Canadiens qui vivent dans les régions touchées ou qui comptent s'y rendre de suivre les bulletins de nouvelles et les prévisions météorologiques, de suivre les conseils des autorités locales et de communiquer avec leur agent de voyages ou leur voyagiste pour déterminer si, vu les circonstances, leurs projets de voyage devront être modifiés.

Le plan de préparation à un ouragan comporte trois éléments de base qui s'appliquent ainsi à n'importe quelle autre menace liée au temps violent. Ces éléments sont les suivants : 1) préparation d'une trousse d'approvisionnement en cas d'urgence ou de catastrophe; 2) sécuriser votre maison et votre propriété; 3) désignation d'un endroit sécuritaire où vous pourrez vous rendre en cas d'évacuation ou d'interruption prolongée de services.

Nous vous encourageons à visiter les sites web suivants pour des informations supplémentaires sur les ouragans ainsi que des conseils pratiques sur les préparatifs en cas d'urgence en général.

Affaires étrangères et Commerce international Canada : http://www.voyage.gc.ca/

Afin de recevoir les dernières informations placées sur ces pages, vous pouvez vous abonner aux Dernières Nouvelles à l'adresse suivante : http://www.voyage.gc...abonner-fra.asp ou aux fils RSS en visitant la page http://www.voyage.gc...nnement-fra.asp

Préparez-vous : http://www.preparez-.../index-fra.aspx

US National Hurricane Centre (site en anglais seulement) : http://www.nhc.noaa.gov/

Centre canadien de prévision d'ouragan : http://www.ec.gc.ca/...ans-hurricanes/

Nous vous saurions gré de communiquer le contenu de cette lettre à tous les citoyens canadiens que vous connaissez, en leur demandant de nous transmettre leurs coordonnées s'ils ne sont pas déjà inscrits auprès de nous.

En cas d'urgence, vous pouvez communiquer avec la section consulaire du Consulat général du Canada à Atlanta à l'adresse suivante :

Consulat général du Canada

1175 Peachtree St. N.E.

100 Colony Square, Suite 1700

Atlanta, GA 30361

Télèphone: 404-532-2000

Télècopieur: 404-532-2050

Courriel: atnta-cs@international.gc.ca

En dehors des heures de bureau, vous pouvez également rejoindre le Centre des opérations d'Affaires étrangères et Commerce international Canada à Ottawa en composant le numéro sans frais suivant :

1-888-949-9993 ou en faisant un appel à frais virés au (613) 996-8885. Veuillez prendre note que ces numéros sont disponibles 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 et sont strictement réservés aux appels d'urgence de ressortissants canadiens. Vous pouvez aussi rejoindre le Centre des opérations par courriel à sos@international.gc.ca.

Veuillez agréer, Madame, Monsieur, nos salutations distinguées.

La section consulaire

Consulat général du Canada à Atlanta

Edited October 26, 2012 by Kathryn41

[KazuriSana 324]

On a lighter note...

...did the Consulate General of Canada in Atlanta say if Hurricane Sandy is targeting Canadians only ?

My experience in this country is that the Federal, State, and Local Governments are pretty efficient in warning entire communities/residents of any particular locality about impending weather dangers such as this one.

Just imagine the scenarios if each country in the world was to start issuing such warnings to their citizens who reside in various parts of the USA. Someone know if China has warned the Pandas on loan at the National Zoo in Washington, DC?

[The Mean Lady 604]

On a lighter note...

...did the Consulate General of Canada in Atlanta say if Hurricane Sandy is targeting Canadians only ?

My experience in this country is that the Federal, State, and Local Governments are pretty efficient in warning entire communities/residents of any particular locality about impending weather dangers such as this one.

Just imagine the scenarios if each country in the world was to start issuing such warnings to their citizens who reside in various parts of the USA. Someone know if China has warned the Pandas on loan at the National Zoo in Washington, DC?

[Krikit 1,165]

It's just a general alert to Canadians abroad who are registered with the service. The US has the same service for their citizens abroad.

[The Mean Lady 604]

I laughed at first... but then after seeing you say that, I suppose that could be helpful for someone like me that rarely watches the news. I get most of my updates on current affairs and weather from facebook status updates

[Rob & Monika 87]

The prediction is that Canada is sending a nice burst of cold air to party with Sandy, and that it might be a blizzicane when they tango.

[The Mean Lady 604]

The prediction is that Canada is sending a nice burst of cold air to party with Sandy, and that it might be a blizzicane when they tango.

Cold air? I was kicking myself in the butt yesterday when I left the house in a sweater and realized when I was sweating in my car that it was 78 degrees Fahrenheit =[

[Krikit 1,165]

The DC radio station I am listening to just called it a Frankenstorm.