Jump to content
Yineth and Mike

Recommendation for a certified translator Spanish-English in Venezuela for fiancee documents

By Yineth and Mike in Mexico, Latin & South America

 Share

5 posts in this topic

Recommended Posts

Yineth and Mike Rookie

Yineth and Mike   0

Posted
Filed: K-1 Visa Country: Venezuela
 Timeline
Posted

I need a certified translator Spanish-English for my fiancee documents in Venezuela better in the state of Tachira area. Does anybody have recommendations of somebody who is certified and possible price range?

Link to comment
Share on other sites
Mononoke28 Grand Master

Mononoke28   135

Posted
Filed: Citizen (apr) Country: Colombia
 Timeline
Posted

I need a certified translator Spanish-English for my fiancee documents in Venezuela better in the state of Tachira area. Does anybody have recommendations of somebody who is certified and possible price range?

What are the documents for? If they are only needed for immigration purposes or for anything here in the US, anyone who is fluent in both languages can do the translations and certified them. If she's bilingual, she can do them herself.

Diana

CR-1

02/05/07 - I-130 sent to NSC

05/03/07 - NOA2

05/10/07 - NVC receives petition, case # assigned

08/08/07 - Case Complete

09/27/07 - Interview, visa granted

10/02/07 - POE

11/16/07 - Received green card and Welcome to America letter in the mail

Removing Conditions

07/06/09 - I-751 sent to CSC

08/14/09 - Biometrics

09/27/09 - Approved

10/01/09 - Received 10 year green card

U.S. Citizenship

03/30/11 - N-400 sent via Priority Mail w/ delivery confirmation

05/12/11 - Biometrics

07/20/11 - Interview - passed

07/20/11 - Oath ceremony - same day as interview

Link to comment
Share on other sites
  • 2 weeks later...
CHarvey80 Collaborator

CHarvey80   72

Posted
Filed: IR-1/CR-1 Visa Country: Argentina
 Timeline
Posted

I used the company below for all of my translations. They have a 24 hour turn around and they are well priced. Most the of the docs I even got same day!

http://www.foxtranslate.com/

Relationship and I-130 Process

Sometime in October, 2011: We met online talking about Argentina.
Later in October: Met in person in Philadelphia and became good friends.
March 4, 2012: Became girlfriend and boyfriend, officially.
March 21: Gloria leaves the US at the end of her J-1 Visa.
April 9: Got engaged!
May 12-26: Chris visits Buenos Aires.
May 18: Got married in Argentina :) Happy day!!
May 29: Sent out I-130
June 4: NOA1 received.
August 17-20: Chris visits again.
September 22-29: Chris 3rd visit, Gloria's birthday!
November 11-January 5: Chris stays in Argentina almost 2 months, Gloria is happy!
December 28: NOA2 YAY!!!
December 31: Package received at NVC.
January 18, 2013: Got case # and IIN.
February 6: Case complete!!
February 11: Interview assigned.
February 25: Package received at Embassy in Buenos Aires.
March 18: Interview Approved!!
March 28: Visa received.
March 29: Houston POE

April 11: received greencard!!!!!!!

January 9, 2015: sent out form I-751

Link to comment
Share on other sites
kmff Explorer

kmff   2

Posted
Filed: Timeline
Posted

I need a certified translator Spanish-English for my fiancee documents in Venezuela better in the state of Tachira area. Does anybody have recommendations of somebody who is certified and possible price range?

If you are still looking, shoot me a message and I will give you my fiancee's number... She is an attorney with experience in document's translation.

Link to comment
Share on other sites
 
Didn't find the answer you were looking for? Ask our VJ Immigration Lawyers.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share
Go to topic listing
- Back to Top -

Important Disclaimer: Please read carefully the Visajourney.com Terms of Service. If you do not agree to the Terms of Service you should not access or view any page (including this page) on VisaJourney.com. Answers and comments provided on Visajourney.com Forums are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Visajourney.com does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. VisaJourney.com does not condone immigration fraud in any way, shape or manner. VisaJourney.com recommends that if any member or user knows directly of someone involved in fraudulent or illegal activity, that they report such activity directly to the Department of Homeland Security, Immigration and Customs Enforcement. You can contact ICE via email at Immigration.Reply@dhs.gov or you can telephone ICE at 1-866-347-2423. All reported threads/posts containing reference to immigration fraud or illegal activities will be removed from this board. If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by contacting us here with a url link to that content. Thank you.
×
×
  • Create New...