REF about Foreign documents but Courts issues all papers in English

[ZaraNasir12 0]

Hi VJs,

I got a REF saying send Foreign documents about divorce paper along with its English translation.

In Pakistan, Courts issues all papers in English and that was I submitted with original I-130 application.

I don't know what to do with requested "Foreign documents", I can't get the papers in local language because Courts do not issue any legal paper in local language, it issue only in English.

Any idea how to deal with this kind of REF.

Thanks for any reply.

[ZaraNasir12 0]

Any one ?

[Darnell 8,478]

Use a Telephone.

Get an ISO at USCIS.

Explain All to the ISO.

and then, ask the ISO to make a request for another eyeball review, and ask the ISO to include YOUR verbally-taken comments on the document, to be included in that request.

Good Luck !

Edited June 2, 2012 by Darnell

[ZaraNasir12 0]

Use a Telephone.

Get an ISO at USCIS.

Explain All to the ISO.

and then, ask the ISO to make a request for another eyeball review, and ask the ISO to include YOUR verbally-taken comments on the document, to be included in that request.

Good Luck !

Thanks for your reply, I called the USCIS and talked to the tier 2 officer, and explained to him, he told me just send the same documents again. I told him that I already sent the same with original I-30 application, he said just send them again, so I am sending them again. But then why they send the REF?

[pushbrk 12,881]

Thanks for your reply, I called the USCIS and talked to the tier 2 officer, and explained to him, he told me just send the same documents again. I told him that I already sent the same with original I-30 application, he said just send them again, so I am sending them again. But then why they send the REF?

People make mistakes. Be sure to send your explanation that THESE foreign documents were ONLY issued in English.