Example Interview Questions in Spanish

[luis_bici_ 4]

My fiancee speaks very little English, so I translated most of the questions so she knows what to expect. Here are my translations to the example interview questions on page http://www.visajourney.com/content/exampleq#k1

Spanish is not my first language so there are surely some errors. Also, it's a pain to get the enye on my laptop so I didn't.

1. Por cuanto tiempo ha conocido a su prometido(a)?

2. Como se conocieron?

3. Ha estado a los eeuu?

4. Cuando es la ultima vez que se vieron ustedes?

5. Cuando se va para los eeuu?

6. Cuando se conocieron en persona?

7. Cuando propuso su prometido/usted?

8. Tiene hijos su prometido(a)?

9. Cuando es el cumpleanyos de su prometido(a)?

10. Cuando es su cumpleanyos de usted?

11. Tiene hermano(a)s su prometido(a)?

12. Usted tiene hermano(a)s?

13. Donde viven los padres de su prometido(a)?

14. En que trabaja su prometido(a)?

15. Donde vive su prometido(a)?

16. Donde nacio su prometido(a)?

17. Que le encanta de su prometido(a)?

18. Cuando van a casarse?

19. Ha aplicado para una visa a los eeuu alguna vez?

20. Que lugares conocio su prometido(a) cuando estaba aqui?

Feel free to fix or add to this list.

[karlanadriana 0]

muchas gracias por compartir esta lista! Mi prometida tiene mucho que practicar.

My girlfriend doesn't speak English so how would the interview go? Would they provide an interpreter or would they interview her in Spanish? :goofy:

[KayDeeCee 4,895]

She can have the interview in Spanish. The consular officers and other employees there speak Spanish.

[TBoneTX 45,981]

The same goes for any chiefly Spanish-speaking country.

*** Thread moved from K-1 Process forum to the Embassy/Consulate forum -- topic involves that phase. ***

[captmaximus 11]

Made some minor corrections... #5 didn't make much sense.

Before: "When are you traveling to the USA?"

Now: "When are you planning to travel to the USA?"

1. ¿Por cuanto tiempo ha conocido a su prometido(a)?
2. ¿Cómo se conocieron?
3. ¿Ha estado/visitado los EEUU alguna vez?
4. ¿Cuando es la última vez que se vieron ustedes?
5. ¿Cuando quiere vajiar para los EEUU?
6. ¿Cuando se conocieron en persona?
7. ¿Cuando le propuso matrimonio su prometido?
8. ¿Tiene hijos su prometido(a)?
9. ¿Cuando es el cumpleaños de su prometido(a)?
10. ¿Cuando es el cumpleaños de usted?
11. ¿Tiene hermano(a)s su prometido(a)?
12. ¿Usted tiene hermano(a)s?
13. ¿Dónde viven los padres de su prometido(a)?
14. ¿En qué trabaja su prometido(a)?
15. ¿Dónde vive su prometido(a)?
16. ¿Dónde nació su prometido(a)?
17. ¿Qué le encanta de su prometido(a)?
18. ¿Cuando van a casarse?
19. ¿Ha aplicado para una visa a los EEUU alguna vez?
20. ¿Qué lugares conoció su prometido(a) cuando estaba aquí?

Edited August 13, 2015 by captmaximus