Jump to content
lizka

Reciprocity - Spain

 Share

11 posts in this topic

Recommended Posts

Filed: Country: Spain
Timeline

"Civil Status Certificates

Available only to persons who are registered in a census (empadronamiento)." Certificado de Fe de Vida y Estado" is requested from the Registro Civil of the applicant's domicile."

my husband has not yet registered me, we've only been married less than a year and didn't know we need to do this for him to come to America??? so if i'm not registered with spain, he won't pass the interview???

Started Talking: December 14, 2006
Met in Person: December 27, 2008
Got married : April 30, 2011

USCIS: (160 Days)
08/23/11 - I-130 Application filed and sent
08/25/11 - I-130 NOA1 Received
02/22/12 - I-130 NOA2 Received

NVC (77 days)
03/06/2012 - AOS Invoice Received with Choice Agent Form Sent
03/12/2012 - AOS Invoice: PAID and Choice Agent Form sent
03/19/2012 - AOS Package Sent
03/20/2012 - AOS Package Received by NVC
03/20/2012 - IV Invoice Received & Paid
3/23/2012 - AOS Checklist for Proof of Assets
3/24/2012 - Resent Checklist and AOS form
03/27/2012 - IV Package Sent
03/29/2012 - AOS approved
04/03/2012 - CASE COMPLETED!!! WOOHOOO - Waiting for Interview from Madrid
04/05/2012 - Interview date assigned -May 17, 2012 at 12:30 pm

U.S Embassy (28 days)
04/26/2012 - Medical checkup
05/17/2012 - Interview; Result:APPROVED!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

05/23/2012 - Visa received
United States
07/19/2012 - Port of entry: Washington Dulles
07/27/2012 - SSN applied
08/07/2012 - SSN card received & Greencard Received

Removing Conditional Residency (294 days)

4/24/2014 - I-751 SENT

4/26/2014 - I-751 RECEIVED (Proof of Signature)

4/30/2014 - THREE YEAR ANNIVERSARY!!!

5/08/2014 - Check cashed

5/09/2014 - NO1 (One Year Extension Letter) Received

5/15/2014 - Bio letter received

6/05/2014 - Bio appointment date - COMPLETED

11/14/2014 - RFE Received

01/09/2015 - Response to RFE with 70 pages of proof :)

01/26/2015 - APPROVED FINALLY!!!!

02/11/2015 - 10 Year Card IN HAND! Woohoooooooooooooooooooooooo

Link to comment
Share on other sites

Filed: IR-1/CR-1 Visa Country: China
Timeline

applicant = ds-230 beneficiary.

please to choose the right 'voice' when filling out forms and reading instructions, K?

Sometimes my language usage seems confusing - please feel free to 'read it twice', just in case !
Ya know, you can find the answer to your question with the advanced search tool, when using a PC? Ditch the handphone, come back later on a PC, and try again.

-=-=-=-=-=R E A D ! ! !=-=-=-=-=-

Whoa Nelly ! Want NVC Info? see http://www.visajourney.com/wiki/index.php/NVC_Process

Congratulations on your approval ! We All Applaud your accomplishment with Most Wonderful Kissies !

 

Link to comment
Share on other sites

Filed: Country: Spain
Timeline

applicant = ds-230 beneficiary.

please to choose the right 'voice' when filling out forms and reading instructions, K?

i'm sorry i don't understand.

Started Talking: December 14, 2006
Met in Person: December 27, 2008
Got married : April 30, 2011

USCIS: (160 Days)
08/23/11 - I-130 Application filed and sent
08/25/11 - I-130 NOA1 Received
02/22/12 - I-130 NOA2 Received

NVC (77 days)
03/06/2012 - AOS Invoice Received with Choice Agent Form Sent
03/12/2012 - AOS Invoice: PAID and Choice Agent Form sent
03/19/2012 - AOS Package Sent
03/20/2012 - AOS Package Received by NVC
03/20/2012 - IV Invoice Received & Paid
3/23/2012 - AOS Checklist for Proof of Assets
3/24/2012 - Resent Checklist and AOS form
03/27/2012 - IV Package Sent
03/29/2012 - AOS approved
04/03/2012 - CASE COMPLETED!!! WOOHOOO - Waiting for Interview from Madrid
04/05/2012 - Interview date assigned -May 17, 2012 at 12:30 pm

U.S Embassy (28 days)
04/26/2012 - Medical checkup
05/17/2012 - Interview; Result:APPROVED!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

05/23/2012 - Visa received
United States
07/19/2012 - Port of entry: Washington Dulles
07/27/2012 - SSN applied
08/07/2012 - SSN card received & Greencard Received

Removing Conditional Residency (294 days)

4/24/2014 - I-751 SENT

4/26/2014 - I-751 RECEIVED (Proof of Signature)

4/30/2014 - THREE YEAR ANNIVERSARY!!!

5/08/2014 - Check cashed

5/09/2014 - NO1 (One Year Extension Letter) Received

5/15/2014 - Bio letter received

6/05/2014 - Bio appointment date - COMPLETED

11/14/2014 - RFE Received

01/09/2015 - Response to RFE with 70 pages of proof :)

01/26/2015 - APPROVED FINALLY!!!!

02/11/2015 - 10 Year Card IN HAND! Woohoooooooooooooooooooooooo

Link to comment
Share on other sites

Filed: Citizen (apr) Country: France
Timeline

What uncle Darnell says is that civil documents are ONLY needed for the APPLICANT = the foreign spouse.

The US Citizen doesn't send any papers in the IV package.

CR1 Visa

USCIS STAGE: 16 days No expedite request but USC residing abroad
NVC STAGE: 19 days from case # to case complete
03/27/12: interview at Paris embassy - APPROVED
04/12/12: POE San Diego

ROC
01/15/14: sent I-751 application

05/14/14: received card production notification by e-mail, approval date 05/13

Naturalization

02/01/24: N-400 submitted online; Biometrics reuse notice received immediately online; "case being actively reviewed" after a couple hours

02/09/24: received NOA1 by mail

02/10/24: received biometrics reuse notice by mail

04/08/24: interview scheduled for 05/14. Received "We have taken an action in your case" email.

05/14/24: approved at interview, same-day oath ceremony in San Francisco 🥳 🇺🇸

 

Passport

06/10/24: application submitted at post office for passport book and card, paid for expedited processing and shipping

06/24/24: received email notification that passport was approved, then shipped with tracking number

06/25/24: passport received

Link to comment
Share on other sites

Filed: Country: Spain
Timeline

i understand this, but my question wasn't about my sending papers, but about the fact, that spain asks for a civil document in which you are listed as single or married, we are not yet registered with the spanish government, so he will show up as single. however, the us marriage license is proof that we are married...

Started Talking: December 14, 2006
Met in Person: December 27, 2008
Got married : April 30, 2011

USCIS: (160 Days)
08/23/11 - I-130 Application filed and sent
08/25/11 - I-130 NOA1 Received
02/22/12 - I-130 NOA2 Received

NVC (77 days)
03/06/2012 - AOS Invoice Received with Choice Agent Form Sent
03/12/2012 - AOS Invoice: PAID and Choice Agent Form sent
03/19/2012 - AOS Package Sent
03/20/2012 - AOS Package Received by NVC
03/20/2012 - IV Invoice Received & Paid
3/23/2012 - AOS Checklist for Proof of Assets
3/24/2012 - Resent Checklist and AOS form
03/27/2012 - IV Package Sent
03/29/2012 - AOS approved
04/03/2012 - CASE COMPLETED!!! WOOHOOO - Waiting for Interview from Madrid
04/05/2012 - Interview date assigned -May 17, 2012 at 12:30 pm

U.S Embassy (28 days)
04/26/2012 - Medical checkup
05/17/2012 - Interview; Result:APPROVED!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

05/23/2012 - Visa received
United States
07/19/2012 - Port of entry: Washington Dulles
07/27/2012 - SSN applied
08/07/2012 - SSN card received & Greencard Received

Removing Conditional Residency (294 days)

4/24/2014 - I-751 SENT

4/26/2014 - I-751 RECEIVED (Proof of Signature)

4/30/2014 - THREE YEAR ANNIVERSARY!!!

5/08/2014 - Check cashed

5/09/2014 - NO1 (One Year Extension Letter) Received

5/15/2014 - Bio letter received

6/05/2014 - Bio appointment date - COMPLETED

11/14/2014 - RFE Received

01/09/2015 - Response to RFE with 70 pages of proof :)

01/26/2015 - APPROVED FINALLY!!!!

02/11/2015 - 10 Year Card IN HAND! Woohoooooooooooooooooooooooo

Link to comment
Share on other sites

Filed: IR-1/CR-1 Visa Country: Canada
Timeline

I am curious to find out, where did you get married?

I am not sure what this civil document is that you are referring to. However, when you got married, you must have received a marriage certificate. You just need to send that. You wouldn't need to get your marriage registered in Spain unless that is needed for some other documentation.

USCIS

07/24/2011 Got married in Toronto

09/12/2011 Filed I-130

09/13/2011 NOA1

09/16/2011 Touched

03/23/2012 NOA2 (192 days from NOA1 date)

NVC

05/08/12: NVC Case Number, IIN, BID Received

05/08/12: Filled DS261 Online

05/08/12: Sent Optin Email for Electronic Processing

05/08/12: AOS Fee Paid

Link to comment
Share on other sites

Filed: Country: Spain
Timeline

I am curious to find out, where did you get married?

I am not sure what this civil document is that you are referring to. However, when you got married, you must have received a marriage certificate. You just need to send that. You wouldn't need to get your marriage registered in Spain unless that is needed for some other documentation.

perfect! we got married in miami, that is what i thought!

Started Talking: December 14, 2006
Met in Person: December 27, 2008
Got married : April 30, 2011

USCIS: (160 Days)
08/23/11 - I-130 Application filed and sent
08/25/11 - I-130 NOA1 Received
02/22/12 - I-130 NOA2 Received

NVC (77 days)
03/06/2012 - AOS Invoice Received with Choice Agent Form Sent
03/12/2012 - AOS Invoice: PAID and Choice Agent Form sent
03/19/2012 - AOS Package Sent
03/20/2012 - AOS Package Received by NVC
03/20/2012 - IV Invoice Received & Paid
3/23/2012 - AOS Checklist for Proof of Assets
3/24/2012 - Resent Checklist and AOS form
03/27/2012 - IV Package Sent
03/29/2012 - AOS approved
04/03/2012 - CASE COMPLETED!!! WOOHOOO - Waiting for Interview from Madrid
04/05/2012 - Interview date assigned -May 17, 2012 at 12:30 pm

U.S Embassy (28 days)
04/26/2012 - Medical checkup
05/17/2012 - Interview; Result:APPROVED!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

05/23/2012 - Visa received
United States
07/19/2012 - Port of entry: Washington Dulles
07/27/2012 - SSN applied
08/07/2012 - SSN card received & Greencard Received

Removing Conditional Residency (294 days)

4/24/2014 - I-751 SENT

4/26/2014 - I-751 RECEIVED (Proof of Signature)

4/30/2014 - THREE YEAR ANNIVERSARY!!!

5/08/2014 - Check cashed

5/09/2014 - NO1 (One Year Extension Letter) Received

5/15/2014 - Bio letter received

6/05/2014 - Bio appointment date - COMPLETED

11/14/2014 - RFE Received

01/09/2015 - Response to RFE with 70 pages of proof :)

01/26/2015 - APPROVED FINALLY!!!!

02/11/2015 - 10 Year Card IN HAND! Woohoooooooooooooooooooooooo

Link to comment
Share on other sites

Filed: Country: Spain
Timeline

perfect! we got married in miami, that is what i thought!

it occurs that i never really got the answer i needed, we are not registered in spain, so my husband is still listed as single in spain, he needs the civil document from spain, which he has to renew, but how can he if he's listed as single? will our american marriage certificate suffice as proof?

Started Talking: December 14, 2006
Met in Person: December 27, 2008
Got married : April 30, 2011

USCIS: (160 Days)
08/23/11 - I-130 Application filed and sent
08/25/11 - I-130 NOA1 Received
02/22/12 - I-130 NOA2 Received

NVC (77 days)
03/06/2012 - AOS Invoice Received with Choice Agent Form Sent
03/12/2012 - AOS Invoice: PAID and Choice Agent Form sent
03/19/2012 - AOS Package Sent
03/20/2012 - AOS Package Received by NVC
03/20/2012 - IV Invoice Received & Paid
3/23/2012 - AOS Checklist for Proof of Assets
3/24/2012 - Resent Checklist and AOS form
03/27/2012 - IV Package Sent
03/29/2012 - AOS approved
04/03/2012 - CASE COMPLETED!!! WOOHOOO - Waiting for Interview from Madrid
04/05/2012 - Interview date assigned -May 17, 2012 at 12:30 pm

U.S Embassy (28 days)
04/26/2012 - Medical checkup
05/17/2012 - Interview; Result:APPROVED!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

05/23/2012 - Visa received
United States
07/19/2012 - Port of entry: Washington Dulles
07/27/2012 - SSN applied
08/07/2012 - SSN card received & Greencard Received

Removing Conditional Residency (294 days)

4/24/2014 - I-751 SENT

4/26/2014 - I-751 RECEIVED (Proof of Signature)

4/30/2014 - THREE YEAR ANNIVERSARY!!!

5/08/2014 - Check cashed

5/09/2014 - NO1 (One Year Extension Letter) Received

5/15/2014 - Bio letter received

6/05/2014 - Bio appointment date - COMPLETED

11/14/2014 - RFE Received

01/09/2015 - Response to RFE with 70 pages of proof :)

01/26/2015 - APPROVED FINALLY!!!!

02/11/2015 - 10 Year Card IN HAND! Woohoooooooooooooooooooooooo

Link to comment
Share on other sites

Filed: IR-1/CR-1 Visa Country: India
Timeline

"Civil Status Certificates

Available only to persons who are registered in a census (empadronamiento)." Certificado de Fe de Vida y Estado" is requested from the Registro Civil of the applicant's domicile."

my husband has not yet registered me, we've only been married less than a year and didn't know we need to do this for him to come to America??? so if i'm not registered with spain, he won't pass the interview???

Is he registered in a census? If yes, does this certificate has an expiration date? If yes, was it before your wedding? If yes, then I think he does need to renew it as been marrried. If it has not expired then I don't think there's a problem. Double check with your husband and find out if he's registered in a census. If not, then you don't need it since it is ONLY available to those that are registered.

What is this "Census" about? Is it like our census? Have you called NVC to ask about it? How about emailing those people that already completed the process and got a Visa?

I'm guessing that this Certificate you get before getting married to prove that he was single/divorced and was able to get married, if he didn't do it then you don't need it now. For example, in India it is recommended to get an Affidavit from the Embassy stating that we are single/divorced and can be married in India. Sorry, I can't be of much help :blush:

The marriage certificate is all you need to prove that he's married.

Please let us know when you find out.

Good Luck.

USCIS
July 15, 2011 - NOA 1, Jan 24, 2012 - NOA 2

NVC
Feb 8, 2012 - NVC # & Invoice ID # Received
Feb 8, 2012 - Emailed NVC DS-3032 ( choice of agent ) Accepted!
Feb 9, 2012 - AOS Fee Paid
Feb 10, 2012 - AOS bill shows Paid :-)
Feb 10, 2012 - IV bill Paid (In Process)
Feb 14, 2012 - IV bill shows In Process, Fee was withdrawn from Bank Account. So,is PAID :-)
Feb 14, 2012 - IV bill shows Paid.
Feb 17, 2012 - AOS and IV Packages Sent to NVC, same envelope :-)
Feb 21, 2012 - AOS and IV Packages RECEIVED by NVC
Feb 24, 2012 - AOS Accepted.
Feb 24, 2012 - IV RFE "Original Marriage Certificate" It was included. Waiting for supervisor to review Marriage Certificate (10 - 15 days)
Mar 20, 2012 - RFE Sent
Mar 22, 2012 - CASE COMPLETE

Embassy ~ New Delhi
April 10, 2012 - Received Email, Interview Date: May 9th! Yeeey!
April 16, 2012 - Medical Exam
May 09, 2012 - INTERVIEW = AP
Jul 03, 2012 - Called DoS AP OVER, VFS's website says passport was handed over to Blue Dart, Waiting for delivery :-)

Jul 06, 2012 - VISA IN HAND (Visa was issued on July 2nd)

POE
Jul 17, 2012 - SAN DIEGO

July 28, 2012 - Welcome Letter Received
July 31, 2012 - Green Card Received
Aug. 01, 2012 - Applied for SSN
Aug. 07, 2012 - Received SSN Card :-) yeeeeeeey! Time to look for a job!

ROC I-751

May 08, 2014 - Sent I-751 to CSC

May 14, 2014 - NOA Received (Dated: 5/09/2014)

May 14, 2014 - Check Cashed

June 12, 2014 - Biometrics Appt.

Link to comment
Share on other sites

Filed: IR-1/CR-1 Visa Country: India
Timeline

it occurs that i never really got the answer i needed, we are not registered in spain, so my husband is still listed as single in spain, he needs the civil document from spain, which he has to renew, but how can he if he's listed as single? will our american marriage certificate suffice as proof?

Ooops, I dint' read this part. Can he take a copy of your marriage certificate to renew his certificate? YOu can send him the original or the extract of your marriage certificate -you will wait for this Doc anyway to submit everything to NVC.

USCIS
July 15, 2011 - NOA 1, Jan 24, 2012 - NOA 2

NVC
Feb 8, 2012 - NVC # & Invoice ID # Received
Feb 8, 2012 - Emailed NVC DS-3032 ( choice of agent ) Accepted!
Feb 9, 2012 - AOS Fee Paid
Feb 10, 2012 - AOS bill shows Paid :-)
Feb 10, 2012 - IV bill Paid (In Process)
Feb 14, 2012 - IV bill shows In Process, Fee was withdrawn from Bank Account. So,is PAID :-)
Feb 14, 2012 - IV bill shows Paid.
Feb 17, 2012 - AOS and IV Packages Sent to NVC, same envelope :-)
Feb 21, 2012 - AOS and IV Packages RECEIVED by NVC
Feb 24, 2012 - AOS Accepted.
Feb 24, 2012 - IV RFE "Original Marriage Certificate" It was included. Waiting for supervisor to review Marriage Certificate (10 - 15 days)
Mar 20, 2012 - RFE Sent
Mar 22, 2012 - CASE COMPLETE

Embassy ~ New Delhi
April 10, 2012 - Received Email, Interview Date: May 9th! Yeeey!
April 16, 2012 - Medical Exam
May 09, 2012 - INTERVIEW = AP
Jul 03, 2012 - Called DoS AP OVER, VFS's website says passport was handed over to Blue Dart, Waiting for delivery :-)

Jul 06, 2012 - VISA IN HAND (Visa was issued on July 2nd)

POE
Jul 17, 2012 - SAN DIEGO

July 28, 2012 - Welcome Letter Received
July 31, 2012 - Green Card Received
Aug. 01, 2012 - Applied for SSN
Aug. 07, 2012 - Received SSN Card :-) yeeeeeeey! Time to look for a job!

ROC I-751

May 08, 2014 - Sent I-751 to CSC

May 14, 2014 - NOA Received (Dated: 5/09/2014)

May 14, 2014 - Check Cashed

June 12, 2014 - Biometrics Appt.

Link to comment
Share on other sites

Filed: Country: Spain
Timeline

Ooops, I dint' read this part. Can he take a copy of your marriage certificate to renew his certificate? YOu can send him the original or the extract of your marriage certificate -you will wait for this Doc anyway to submit everything to NVC.

followed your advice and found some very very helpful spaniards, who unanimously confirmed that NO we do not need this because we have a marriage certificate. thank you again, and if we did register it would take months, so the others didn't we won't either! thanks for your concern, keepin the process moving, IV should be out by end of this week :-)

Started Talking: December 14, 2006
Met in Person: December 27, 2008
Got married : April 30, 2011

USCIS: (160 Days)
08/23/11 - I-130 Application filed and sent
08/25/11 - I-130 NOA1 Received
02/22/12 - I-130 NOA2 Received

NVC (77 days)
03/06/2012 - AOS Invoice Received with Choice Agent Form Sent
03/12/2012 - AOS Invoice: PAID and Choice Agent Form sent
03/19/2012 - AOS Package Sent
03/20/2012 - AOS Package Received by NVC
03/20/2012 - IV Invoice Received & Paid
3/23/2012 - AOS Checklist for Proof of Assets
3/24/2012 - Resent Checklist and AOS form
03/27/2012 - IV Package Sent
03/29/2012 - AOS approved
04/03/2012 - CASE COMPLETED!!! WOOHOOO - Waiting for Interview from Madrid
04/05/2012 - Interview date assigned -May 17, 2012 at 12:30 pm

U.S Embassy (28 days)
04/26/2012 - Medical checkup
05/17/2012 - Interview; Result:APPROVED!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

05/23/2012 - Visa received
United States
07/19/2012 - Port of entry: Washington Dulles
07/27/2012 - SSN applied
08/07/2012 - SSN card received & Greencard Received

Removing Conditional Residency (294 days)

4/24/2014 - I-751 SENT

4/26/2014 - I-751 RECEIVED (Proof of Signature)

4/30/2014 - THREE YEAR ANNIVERSARY!!!

5/08/2014 - Check cashed

5/09/2014 - NO1 (One Year Extension Letter) Received

5/15/2014 - Bio letter received

6/05/2014 - Bio appointment date - COMPLETED

11/14/2014 - RFE Received

01/09/2015 - Response to RFE with 70 pages of proof :)

01/26/2015 - APPROVED FINALLY!!!!

02/11/2015 - 10 Year Card IN HAND! Woohoooooooooooooooooooooooo

Link to comment
Share on other sites

 
Didn't find the answer you were looking for? Ask our VJ Immigration Lawyers.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
- Back to Top -

Important Disclaimer: Please read carefully the Visajourney.com Terms of Service. If you do not agree to the Terms of Service you should not access or view any page (including this page) on VisaJourney.com. Answers and comments provided on Visajourney.com Forums are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Visajourney.com does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. VisaJourney.com does not condone immigration fraud in any way, shape or manner. VisaJourney.com recommends that if any member or user knows directly of someone involved in fraudulent or illegal activity, that they report such activity directly to the Department of Homeland Security, Immigration and Customs Enforcement. You can contact ICE via email at Immigration.Reply@dhs.gov or you can telephone ICE at 1-866-347-2423. All reported threads/posts containing reference to immigration fraud or illegal activities will be removed from this board. If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by contacting us here with a url link to that content. Thank you.
×
×
  • Create New...