Necesito Informacion

[mvale 0]

Soy de Venezuela y mi esposo aplico por mi y nuestros 2 hijos, estoy esperando las noa2 de las aplicaciones i-130 de cada uno,(somos de los aplicantes de septiembre 2011) y quisiera que alguien que haya aplicado para la embajada de Venezuela me dijera que documentos debo enviar al NVC y que documentos debo llevar a la embajada el dia de la cita? y donde se debe pagar los $404 de cada aplicacion, si en el NVC o en la embajada? he leido en la pagina web de la embajada y me confunde lo que dice.. muchas gracias de ante mano!!.

[Grant PDX 183]

Translated: I am from Venezuela and my husband applied for me and our 2 children, I'm waiting for the NOA2 for the I-130 applications for each of us (we are September 2011 applicants), and I'm asking that someone who has applied for the Venezuela embassy tell me which documents I should send to the NVC and which documents I should take to the embassy on the day of the interview. And where should the $404 for each application be paid, in the NVC or in the embassy? I've read the embassy's web page and what it says confuses me... thank you very much, in advance.

[Mononoke28 135]

Soy de Venezuela y mi esposo aplico por mi y nuestros 2 hijos, estoy esperando las noa2 de las aplicaciones i-130 de cada uno,(somos de los aplicantes de septiembre 2011) y quisiera que alguien que haya aplicado para la embajada de Venezuela me dijera que documentos debo enviar al NVC y que documentos debo llevar a la embajada el dia de la cita? y donde se debe pagar los $404 de cada aplicacion, si en el NVC o en la embajada? he leido en la pagina web de la embajada y me confunde lo que dice.. muchas gracias de ante mano!!.

Cuando les aprueben los formularios I-130, el USCIS los manda al Centro Nacional de Visas (NVC) para que les den un número de caso y sean procesados. El peticionario debe llamarlos para saber si los recibieron y para seguir en contacto con ellos. La guía EZGuideSpouse tiene instrucciones de todo el proceso ya que los documentos civiles se envían al NVC y los pagos se hacen por Internet antes de que ellos hagan una cita con la embajada.

Información de Documentos Civiles

Documentos Civiles Venezuela

Diana

[mvale 0]

Cuando les aprueben los formularios I-130, el USCIS los manda al Centro Nacional de Visas (NVC) para que les den un número de caso y sean procesados. El peticionario debe llamarlos para saber si los recibieron y para seguir en contacto con ellos. La guía EZGuideSpouse tiene instrucciones de todo el proceso ya que los documentos civiles se envían al NVC y los pagos se hacen por Internet antes de que ellos hagan una cita con la embajada.

Información de Documentos Civiles

Documentos Civiles Venezuela

Diana

Graias por la informacion,pero mi confusion esta por lo que dice en la pagina web de la embajada en venezuela: http://spanish.caracas.usembassy.gov/es/iv/entrevista.html ...... esto es lo dice"Después que la Petición ha sido entregada al United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) y el caso ha sido aprobado para ser procesado, el mismo será enviado a la Embajada de los EE.UU. en Caracas para la entrevista personal del “Beneficiario” (el solicitante para la visa). Antes que el Beneficiario se presente para su entrevista personal, por favor verifique lo siguiente:

* No envíe nada a la Embajada de los EE.UU. Debe presentarse con todos los documentos pertinentes para el día de la entrevista.

* Los solicitantes son responsables de obtener todos los requisitos necesarios para la entrevista. Si usted se presenta a la entrevista sin los recaudos completos, es probable que su entrevista sea reprogramada. Si usted no puede obtener toda la documentación requerida antes de la fecha de su entrevista, es recomendable que envie un correo electrónico a immigrantcaracas@state.gov para solicitar una nueva fecha para su entrevista.

* Si desea conservar un documento original, debe traer un duplicado de todos los documentos que serán entregados junto con su original. La Embajada no ofrece servicios de fotocopiado. El Oficial Consular entregará los documentos originales si los mismos son solicitados una vez concluida la entrevista.

* Es altamente recomendado que los solicitantes conserven una copia de todos los documentos que serán entregados referentes a la petición, con excepción de los exámenes médicos, los cuales deben permanecer cerrados hasta el momento de la entrevista.

* El “Peticionario” (el ciudadano estadounidense que entregó la Petición) es bienvenido a presentarse para la entrevista personal del Beneficiario, aunque no es obligatorio a menos que el Oficial Consular lo exija.

* Cuando llegue a la Embajada de los EE.UU., solicite que lo dirijan a la sección de Visas de Inmigrantes, donde los Beneficiarios deberán tomar un número para ser atendidos por orden de llegada.

* El costo de cada solicitud de visa de inmigrante es regulado por ley y establecido en dólares. Un listado de los honorarios está publicado en todas las oficinas consulares de los EE.UU. y están disponibles en línea en la página de Turismo del Departamento de Estado de los EE.UU. Los honorarios deben ser cancelados por el beneficiario sin importar su edad y no son reembolsables.

* El pago debe ser realizado en el Cajero Consular.

* A menos que se le indique de otra manera, todos los pagos deben hacerse usando efectivo, ya sea en dólares estadounidenses o su equivalente en moneda local (Bolívares) a la tasa de cambio oficial (Bs. 4,30).

Los solicitantes deberán presentar los siguientes recaudos para la entrevista personal. Tenga en cuenta que si la planilla I-864 o la comisión de $404 ya han sido entregadas al Nacional Visa Center, el solicitante no deberá entregarlos nuevamente a la Embajada en la fecha de la entrevista.

* Pago de aplicación: el pago para la Visa de Inmigrante es de $404, el cual puede ser pagado en el Cajero Consular. Este pago no es reembolsable, aun cuando el solicitante sea encontrado no apto para obtener la visa. Cada solicitante, sin importar la edad, necesita una visa individual, por lo tanto se necesita pagar $404 por solicitante. Si ya canceló ese pago en los Estados Unidos no deberá pagarlos nuevamente en la Embajada de los EE.UU. el día de la entrevista. Este pago es adicional al costo de la solicitud inicial de visa de inmigrante (I-130).

* Planilla de datos biográficos, DS-230: la planilla DS-230 está disponible en el sitio web de Turismo del Departamento de Estado de los EE.UU. y debe ser llenada completamente para el momento de la entrevista. Cada campo de respuesta debe ser contestado, aun cuando la respuesta sea “No Aplica”. Solicitantes de visas “K” para Fiancé(e) y cónyuges solo deben completar las páginas 1 y 2 de la planilla DS-230.

* Fotos: debe entregar 3 fotos iguales (5cm x 5cm) con fondo blanco, con no más de 6 meses de antigüedad. La cabeza (medida desde el tope del cabello hasta la barbilla) debe medir entre 25mm y 35mm con el rostro centrado en el recuadro, viendo hacia el frente, sin ningún tipo de ornamentos. Todos los solicitantes, sin importar la edad, deben entregar sus fotos.

* Pasaporte: el pasaporte del solicitante debe ser válido por al menos 6 meses contados a partir de la fecha de la entrevista. Los pasaportes azules ya no son válidos para la emisión de la visa. Los niños deben tener sus propios pasaportes. La visa de inmigrante es emitida con el mismo nombre que aparece en el pasaporte. Si su nombre cambió debido a matrimonio y desea que la visa refleje el cambio de estado civil, debe hacer la enmienda en el pasaporte para incluir el nuevo nombre. Por favor, traiga todos sus pasaportes anteriores o de otra nacionalidad que posea.

* Partida de Nacimiento: una copia certificada de la partida de nacimiento del solicitante es obligatoria. Todas las partidas de nacimiento venezolanas presentadas a la Embajada de los EE.UU. durante la entrevista personal de los solicitantes deben estar certificadas por el Ministerio de Relaciones Exteriores. En caso de ser adoptado, debe entregar una copia certificada del decreto de adopción.

* Certificados de Matrimonio, Divorcio y Defunción: un original y una copia de los certificados de matrimonios vigente y anteriores del solicitante es requerida, aun cuando el matrimonio no sea la base para la solicitud de visa de inmigrante. Además, pruebas de la culminación de cualquier matrimonio anterior debe ser entregada (certificado de fallecimiento, decreto de divorcio o anulación de matrimonio). La certificación de estos documentos por el Ministerio de Relaciones Exteriores no es necesaria, a menos que el Oficial Consular así lo requiera el día de la entrevista.

* Prueba de la relación del Ciudadano Americano con el Beneficiario: Certificado de matrimonio, partida de nacimiento (original y copia), fotos familiares, cartas, correo electrónico, etc.

* Evidencia de respaldo económico: la planilla I-864 es una evidencia contractual de respaldo económico. Todas las peticiones de familiares deben incluir una planilla de evidencia económica, llenada completamente por el Peticionario. La planilla I-864 debe cumplir con los lineamientos de pobreza mínimos, disponibles en el sitio web de Turismo del Departamento de Estado. Si el Peticionario no cumple con estos mínimos requeridos, el Beneficiario debe buscar otro ciudadano/a estadounidense que lo patrocine. La planilla I-864 debe estar firmada en original y venir acompañada de las planillas de pagos de impuesto por ingresos del año fiscal más reciente. Algunas clases de inmigrantes están exentos de el requisito de declaración de soporte. Como un primer paso en el proceso, verifique las instrucciones de la planilla I-864W para determinar si la exención aplica en su caso. (Como por ejemplo, si el posible inmigrante es un niño, que se convertirá en un Ciudadano Americano al momento de ingresar a los Estados Unidos, bajo la Ley de Ciudadanía del Menor del 2000). Si la respuesta es afirmativa, la I-864 debe ser sustituida por la planilla I-864W. Los Beneficiarios de visas tipo “K” para prometidos y cónyuges deben entregar el formulario I-134 del Peticionario en vez del formulario I-864.

* Resultados de los Exámenes Médicos: El Servicio EE.UU. de Salud Pública exige que todos los solicitantes de visas de inmigrantes, incluyendo niños/as menores, deben hacerse un chequeo médico en una institución determinada. La Unidad de Visas de Inmigrantes no puede aceptar exámenes médicos realizados por un médico en los Estados Unidos o por el médico de preferencia del solicitante. El solicitante debe concertar una cita con uno de los Médicos indicados por la Embajada. Los resultados de los exámenes médicos serán validos solo por 6 meses luego de realizados los exámenes.

* Certificado Policiales: cada solicitante mayor de 16 años debe entregar un certificado de las autoridades policiales pertinentes. Este certificado debe indicar cualquier información contenida en los registros policiales del solicitante. Todos los solicitantes deben obtener un certificado policial de su país de origen, y del país de residencia actual si han vivido en el mismo por más de seis (6) meses. Los solicitantes deben obtener además los certificados policiales de todos los países en los cuales hayan vivido por un año o más después de cumplidos los 16 años. Los Certificados Policiales venezolanos pueden obtenerse a través del Ministerio de Interior y Justicia. Los certificados policiales de los Estados Unidos no son necesarios.

* Registros Judiciales y de encarcelamiento: Los solicitantes que hayan ido a juicio o prisión deben presentar copias cerificadas de cada uno de estos registro penales. Estos registros son requeridos aun cuando el solicitante haya sido beneficiado con algún tipo de perdón.

* Registros militares: los solicitantes deben presentar registros policiales de cualquier servicio militar anterior o vigente del país donde haya ejercido, excepto los Estados Unidos. Estos registros deben indicar la naturaleza del servicio militar que el solicitante haya realizado.

* Autorización de viaje (Menores de edad): para los niños menores de edad, una autorización notariada para la inmigración del niño a los Estados Unidos es requerida, para cualquier representante legal que no esté presente al momento de la entrevista del niño. Ninguna autorización es requerida si el padre o madre es también el Peticionario de la visa de inmigrante. Menores que tengan un Representante Legal deben presentar el documento de Guarda custodia del Representante Legal o del padre con la custodia.

* Traducciones: Todo documento escrito en idioma extranjero entregado al USCIS debe estar acompañado de una traducción certificada como completa y correcta al inglés por un traductor legal. Se tomara la certificación del traductor como prueba de que él/ella es apto para traducir el idioma extranjero al inglés. La Embajada de los Estados Unidos en Caracas aceptará documentos en inglés o español sin traducción (a excepción de los aplicantes de Visas de Diversidad), pero solicitará traducciones de todos los documentos escritos en lengua extranjera, incluyendo los certificados policiales.

* Pago de envió: una vez que la visa de inmigrante es aprobada, la Embajada de los Estados Unidos le enviará el pasaporte del solicitante junto con la visa de inmigración y los documentos correspondientes al solicitante a través de un servicio local de envió: DHL. La tarifa por el servicio es de BsF. 75 por aplicante. Contacte directamente a la empresa para conocer las tarifas vigentes.

entonces todo esto me confunde y no se que documentos van al Nvc y cuales el dia de la entrevista y tambien donde pago los $404?

[Mononoke28 135]

Graias por la informacion,pero mi confusion esta por lo que dice en la pagina web de la embajada en venezuela: http://spanish.caracas.usembassy.gov/es/iv/entrevista.html ......

entonces todo esto me confunde y no se que documentos van al Nvc y cuales el dia de la entrevista y tambien donde pago los $404?

mvale,

Toda esa información es para personas que aplicaron por visa K1 (prometido/prometida) y no aplica para las personas que aplicaron por la visa CR/IR que es por la que Uds. aplicaron. Por eso es que Ud. está confundida, o sea que no mire esa información.

Cuando el USCIS apruebe las peticiones, éstas serán enviadas al Centro Nacional de Visas donde procesarán todos los documentos civiles y los pagos, incluyendo los $404, antes de que hagan la cita en la embajada, la cual ellos mismos programarán. Mientras tanto vaya recogiendo todos los documentos civiles que piden para que los tenga listos el día que se los tenga que enviar.

Diana